“四达皇皇一广居”的意思及全诗出处和翻译赏析

四达皇皇一广居”出自宋代程公许的《为沧江虞使君赋客室三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sì dá huáng huáng yī guǎng jū,诗句平仄:仄平平平平仄平。

全诗阅读

四达皇皇一广居,此中妙用绝方隅。
客来请问名斋意,拈与床头太极图。


诗词类型:

《为沧江虞使君赋客室三首》程公许 翻译、赏析和诗意


《为沧江虞使君赋客室三首》是宋代程公许的一首诗词。该诗描述了虞使君的客室,赞美了其精妙独特的布置和氛围。

诗词的中文译文:
四通皇皇一广居,
此中巧妙用绝方隅。
客人前来问名斋的用意,
我取出床头的太极图。

诗意和赏析:
这首诗以描述沧江虞使君的客室为主题,通过对客室的描绘,展示了使君高雅的品味和追求。首句"四通皇皇一广居"形容客室宽敞明亮,四通八达,气势恢宏。接下来的两句"此中巧妙用绝方隅"表达了使君在布置客室时运用了精巧独特的设计,营造出别致的氛围。

诗的下半部分,"客人前来问名斋的用意,我取出床头的太极图",描绘了客人对使君的名斋(指客室)产生好奇,向使君询问其用意。使君则展示了床头的太极图,太极图象征着阴阳之道,表明使君在布置客室时注重平衡和和谐的哲学思想。

整首诗通过对虞使君客室的描绘,表达了作者对使君高尚品味和独特审美的赞美。诗中运用了精巧的意象和隐喻,展示了宋代文人对于艺术和哲学的追求,同时也反映了当时社会上流行的审美趣味。

《为沧江虞使君赋客室三首》程公许 拼音读音参考


wèi cāng jiāng yú shǐ jūn fù kè shì sān shǒu
为沧江虞使君赋客室三首

sì dá huáng huáng yī guǎng jū, cǐ zhōng miào yòng jué fāng yú.
四达皇皇一广居,此中妙用绝方隅。
kè lái qǐng wèn míng zhāi yì, niān yǔ chuáng tóu tài jí tú.
客来请问名斋意,拈与床头太极图。

“四达皇皇一广居”平仄韵脚


拼音:sì dá huáng huáng yī guǎng jū

平仄:仄平平平平仄平

韵脚:(平韵) 上平六鱼  

网友评论