“剥啄复剥啄”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   程公许

剥啄复剥啄”出自宋代程公许的《锁宿余半月得读书喜而有赋》, 诗句共5个字。

马瘏仆亦倦,得休苦无多。
剥啄复剥啄,奈此分阴何。

诗句汉字解释

诗词:《锁宿余半月得读书喜而有赋》

诗意:
这首诗词是宋代程公许创作的作品,通过描写一个人在夜晚锁住门窗,独自读书的情景,表达了对于读书的喜悦和对时光的珍惜之情。诗人在夜晚里感受到时间的匆匆流逝,然而他并不因此而消沉,反而以读书来度过光阴,寄托了他对知识和学问的追求和热爱。

赏析:
这首诗以简洁的语言和深刻的意境,表达了诗人对读书的喜悦以及对时间的珍惜。首句“马瘏仆亦倦,得休苦无多”,通过描绘马和仆人的疲惫,突显出诗人独自读书的专注和奋发向前的精神。接着,“剥啄复剥啄,奈此分阴何”,运用了剥啄的动作来象征时间的流逝,表达了诗人对时光匆匆的感慨。最后一句“奈此分阴何”,表达了诗人对时间短暂的感叹,同时也抒发了他对于读书所带来的喜悦和满足。

整首诗词以简洁明了的语言,将诗人独自读书的情景描绘得淋漓尽致。通过运用形象生动的描写手法,如马瘏仆亦倦、剥啄复剥啄等,使读者能够感受到诗人内心的喜悦和对时间的敏锐感知。这首诗词虽然篇幅不长,但却通过简练的文字表达出了丰富的意境和情感,体现了诗人对于读书和充实自己的追求。

全诗拼音读音对照参考


suǒ sù yú bàn yuè dé dú shū xǐ ér yǒu fù
锁宿余半月得读书喜而有赋
mǎ tú pū yì juàn, dé xiū kǔ wú duō.
马瘏仆亦倦,得休苦无多。
bāo zhuó fù bāo zhuó, nài cǐ fēn yīn hé.
剥啄复剥啄,奈此分阴何。

“剥啄复剥啄”平仄韵脚


拼音:bāo zhuó fù bāo zhuó
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声三觉  

网友评论



* “剥啄复剥啄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“剥啄复剥啄”出自程公许的 《锁宿余半月得读书喜而有赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。