“画饼充饥恐误人”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   程公许

画饼充饥恐误人”出自宋代程公许的《再和贺及甫领西清先生荐牍》, 诗句共7个字。

荐函引重一何频,画饼充饥恐误人
公道晚遭诸葛相,且烦舆致倚经纶。

诗句汉字解释

诗词:《再和贺及甫领西清先生荐牍》
朝代:宋代
作者:程公许

诗意:
这首诗是程公许写给贺及甫的一封回信。诗人感谢贺及甫给他推荐了一位名叫西清先生的人才,并在信中表达了自己对这个推荐函的重视。然而,他也提醒贺及甫言辞要慎重,不要因为虚假的美好而误导人。诗人表示自己晚年受到了诸葛相的公正待遇,但也希望贺及甫能继续为国家的事业努力,依靠自己的才智和经验。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者的感激之情和对理想社会的期望。诗人在开头提到了贺及甫给他的荐函,表达了对这份推荐的珍视和重要性。通过提到“画饼充饥恐误人”,诗人告诫贺及甫不要用虚假的美好来迷惑他人,强调诚实和真实的重要性。接下来,诗人提到自己晚年得到了诸葛相的公正待遇,抒发了对过去的感慨。最后,他鼓励贺及甫要继续为国家的事业而努力,寄托了对美好未来的期望。

整首诗通过简短的文字,传达了作者对真实和真诚的追求,以及对社会和国家发展的关切。诗人以自己的经历和感受,表达了对人与人之间真诚交往和公正待遇的渴望,同时也鼓励他人为国家的繁荣做出贡献。

全诗拼音读音对照参考


zài hé hè jí fǔ lǐng xī qīng xiān shēng jiàn dú
再和贺及甫领西清先生荐牍
jiàn hán yǐn zhòng yī hé pín, huà bǐng chōng jī kǒng wù rén.
荐函引重一何频,画饼充饥恐误人。
gōng dào wǎn zāo zhū gě xiāng, qiě fán yú zhì yǐ jīng lún.
公道晚遭诸葛相,且烦舆致倚经纶。

“画饼充饥恐误人”平仄韵脚


拼音:huà bǐng chōng jī kǒng wù rén
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵  

网友评论



* “画饼充饥恐误人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“画饼充饥恐误人”出自程公许的 《再和贺及甫领西清先生荐牍》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。