“寒化耀荒寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   程公许

寒化耀荒寒”出自宋代程公许的《和大著何后部》, 诗句共5个字。

何侯起胶庠,岿立诸老后。
盐酸空茂桧柏,惊秋笑蒲柳。
平生经世心,短舞要长袖。
白头谒承明,彩闼炳郎宿。
云国一渔舟,顺风轻放溜。
寒化耀荒寒,灵芝茁腐朽。
身间澹无虑,岁熟宜酿酒。
理锵自性观,契得无漏。

诗句汉字解释

耀

《和大著何后部》是宋代程公许创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
何侯起胶庠,
岿立诸老后。
盐酸空茂桧柏,
惊秋笑蒲柳。
平生经世心,
短舞要长袖。
白头谒承明,
彩闼炳郎宿。
云国一渔舟,
顺风轻放溜。
寒化耀荒寒,
灵芝茁腐朽。
身间澹无虑,
岁熟宜酿酒。
理锵自性观,
契得无漏。

诗意:
这首诗词表达了作者对生活的思考和人生的感悟。诗中描绘了何侯振兴学府、登上高位的景象,也表现了老一辈的智慧与经验。通过描述盐酸浸蚀茂盛的桧柏、秋风拂动的蒲柳,诗人展现了自然界中的生机和美好。作者提到自己平生的志向是经世济民,但他深知短暂的人生需要长久的努力和奉献。白发谒见皇帝,彩色闼门照亮宿舍,是对功业的期许和对人生价值的追求。诗中还提到了渔舟和顺风的描写,寓意顺应时势和享受自然之美。最后,诗人以灵芝茁壮腐朽的形象,表达了对生命的理解和对自身的超脱。他以澹泊无为的心态面对世事,认为人生应该潇洒自在,岁月的成熟更应该酿造出美酒。整首诗以自然景物和人生哲理相结合,表达了诗人对生命和人生境遇的思考。

赏析:
《和大著何后部》通过生动的描写和深刻的隐喻展示了诗人对人生的思考和对自然的感悟。诗中运用了大量的自然意象,如盐酸、茂盛的桧柏、惊秋的蒲柳等,使诗意更加丰富多样。这些自然意象与人生的经历和境遇相互交织,形成了一幅生动的画面。诗人通过描绘何侯起学府和老一辈的智慧,表达了对人生追求和努力的理解。他以云国渔舟和灵芝的形象,寓意顺应自然和追求超脱,展示了一种澹泊无为的境界。整首诗以自然景物和人生哲理相结合,既展示了诗人对自然美的赞美,又表达了对人生的思考和对人生价值的追求。这首诗词通过细腻的描写和深刻的意象,使读者在欣赏之余也能思考人生的意义和价值。

全诗拼音读音对照参考


hé dà zhe hé hòu bù
和大著何后部
hé hóu qǐ jiāo xiáng, kuī lì zhū lǎo hòu.
何侯起胶庠,岿立诸老后。
yán suān kōng mào guì bǎi, jīng qiū xiào pú liǔ.
盐酸空茂桧柏,惊秋笑蒲柳。
píng shēng jīng shì xīn, duǎn wǔ yào cháng xiù.
平生经世心,短舞要长袖。
bái tóu yè chéng míng, cǎi tà bǐng láng sù.
白头谒承明,彩闼炳郎宿。
yún guó yī yú zhōu, shùn fēng qīng fàng liū.
云国一渔舟,顺风轻放溜。
hán huà yào huāng hán, líng zhī zhuó fǔ xiǔ.
寒化耀荒寒,灵芝茁腐朽。
shēn jiān dàn wú lǜ, suì shú yí niàng jiǔ.
身间澹无虑,岁熟宜酿酒。
lǐ qiāng zì xìng guān, qì dé wú lòu.
理锵自性观,契得无漏。

“寒化耀荒寒”平仄韵脚


拼音:hán huà yào huāng hán
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  

网友评论



* “寒化耀荒寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寒化耀荒寒”出自程公许的 《和大著何后部》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。