“霜月寒侵酒力消”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   程公许

霜月寒侵酒力消”出自宋代程公许的《樊丈子思以阳兄弟三年端居招饮山房为破愁寂》, 诗句共7个字。

衔恤三年意绪凋,嘉招为我破无憀。
露秋爽借谈锋利,霜月寒侵酒力消
心事寂无机事成,诗情何以道情饶。
平一我亦轻簪绂,安得长年共一瓢。

诗句汉字解释

【原题】:
樊丈子思以阳兄弟三年端居招饮山房为破愁寂赋诗以谢

全诗拼音读音对照参考


fán zhàng zi sī yǐ yáng xiōng dì sān nián duān jū zhāo yǐn shān fáng wèi pò chóu jì
樊丈子思以阳兄弟三年端居招饮山房为破愁寂
xián xù sān nián yì xù diāo, jiā zhāo wèi wǒ pò wú liáo.
衔恤三年意绪凋,嘉招为我破无憀。
lù qiū shuǎng jiè tán fēng lì, shuāng yuè hán qīn jiǔ lì xiāo.
露秋爽借谈锋利,霜月寒侵酒力消。
xīn shì jì wú jī shì chéng, shī qíng hé yǐ dào qíng ráo.
心事寂无机事成,诗情何以道情饶。
píng yī wǒ yì qīng zān fú, ān dé cháng nián gòng yī piáo.
平一我亦轻簪绂,安得长年共一瓢。

“霜月寒侵酒力消”平仄韵脚


拼音:shuāng yuè hán qīn jiǔ lì xiāo
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧  

网友评论



* “霜月寒侵酒力消”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“霜月寒侵酒力消”出自程公许的 《樊丈子思以阳兄弟三年端居招饮山房为破愁寂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。