“深恩未有一分酬”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   程公许

深恩未有一分酬”出自宋代程公许的《过万里桥辛已人仲二十五日送别先君於此挽仰》, 诗句共7个字。

涨绿平堤万里桥,安兴欲去此迟留。
了知薪尽无余火,犹复情痴影像刻舟。
终古不磨方寸恨,深恩未有一分酬
回头菽水中年乐,拥袂汍澜涕莫收。

诗句汉字解释

【原题】:
过万里桥辛已人仲二十五日送别先君於此挽仰四年不胜感怆

全诗拼音读音对照参考


guò wàn lǐ qiáo xīn yǐ rén zhòng èr shí wǔ rì sòng bié xiān jūn yú cǐ wǎn yǎng
过万里桥辛已人仲二十五日送别先君於此挽仰
zhǎng lǜ píng dī wàn lǐ qiáo, ān xìng yù qù cǐ chí liú.
涨绿平堤万里桥,安兴欲去此迟留。
le zhī xīn jǐn wú yú huǒ, yóu fù qíng chī yǐng xiàng kè zhōu.
了知薪尽无余火,犹复情痴影像刻舟。
zhōng gǔ bù mó fāng cùn hèn, shēn ēn wèi yǒu yī fēn chóu.
终古不磨方寸恨,深恩未有一分酬。
huí tóu shū shuǐ zhōng nián lè, yōng mèi wán lán tì mò shōu.
回头菽水中年乐,拥袂汍澜涕莫收。

“深恩未有一分酬”平仄韵脚


拼音:shēn ēn wèi yǒu yī fēn chóu
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “深恩未有一分酬”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“深恩未有一分酬”出自程公许的 《过万里桥辛已人仲二十五日送别先君於此挽仰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。