“予其从周”的意思及全诗出处和翻译赏析

予其从周”出自宋代岳珂的《刘行简书简帖赞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yǔ qí cóng zhōu,诗句平仄:仄平平平。

全诗阅读

以劲笔力,作往来帖。
婉有余妍,庄不可狎。
古者文武,初非二流。
系於卿士,予其从周


诗词类型:

《刘行简书简帖赞》岳珂 翻译、赏析和诗意


《刘行简书简帖赞》是宋代岳珂所作的一首诗词。这首诗以豪迈有力的笔调写就了一篇往来书简。诗人运用委婉的表达方式,既有余妍之美,又不失庄重,不可轻忽。古代的文武英才,一开始并非出类拔萃,而是通过不断的修行和学习才成为了顶尖的人物。这些人与朝廷的卿士相互承继,使得朝代能够延续至今。

这首诗词展示了岳珂独特的艺术风格。他以生动的笔触描绘了书信往来的场景,展示了自己豪放的个性。同时,他在表达时使用了巧妙的修辞手法,既突出了书信的美感,又凸显了书信作为一种文化传承的重要性。岳珂通过这首诗词,抒发了自己对文化传统的敬重和对学习修行的认同。

这首诗词以其独特的艺术风格和深入的思考引人注目。它富有豪情壮志,通过描绘书信往来的情景,表达了作者对传统文化的珍视和对学习修行的向往。岳珂在诗中通过对过去文武英才的赞美,展示了他对历史的尊重,并将之与当代的士人相提并论。这首诗词既具有审美价值,又蕴含着深刻的思想内涵,值得我们细细品味和赏析。

《刘行简书简帖赞》岳珂 拼音读音参考


liú xíng jiǎn shū jiǎn tiē zàn
刘行简书简帖赞

yǐ jìn bǐ lì, zuò wǎng lái tiē.
以劲笔力,作往来帖。
wǎn yǒu yú yán, zhuāng bù kě xiá.
婉有余妍,庄不可狎。
gǔ zhě wén wǔ, chū fēi èr liú.
古者文武,初非二流。
xì yú qīng shì, yǔ qí cóng zhōu.
系於卿士,予其从周。

“予其从周”平仄韵脚


拼音:yǔ qí cóng zhōu

平仄:仄平平平

韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。