“江淮草木尽闻风”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏泂

江淮草木尽闻风”出自宋代苏泂的《金陵杂兴二百首》, 诗句共7个字。

旗帜精明鼓角雄,江淮草木尽闻风
面门神王须如戟,鼠子无轻怒我公。

诗句汉字解释

《金陵杂兴二百首》是苏泂在宋代创作的一首诗词。这首诗词通过描绘旗帜的精明、鼓角的雄壮以及江淮地区的风声草木,表达了作者对国家兴旺和边境安宁的渴望,并通过对面门神王和鼠子的形象描绘,展示了作者对权力和小人之间的矛盾与思考。

这首诗词使用了夸张和象征的手法,将旗帜和鼓角比喻为精明和雄壮的象征。旗帜的精明象征着领导者的智慧和决策能力,鼓角的雄壮代表着军队的威武和壮丽。这些形象的描绘给人以强烈的视觉和听觉感受,突出了国家强盛和军队威武的气势。

江淮草木尽闻风的描写则表达了作者对大地的感知力和对自然环境的关注。它暗示了作者对国家各地的繁荣和人民安居乐业的期望,也展现了作者对自然界的敏感和对生活的关心。

诗词中的面门神王和鼠子形象的对比,反映了作者对权力与小人之间的矛盾和思考。面门神王代表着权力和统治者,他的形象被描绘得威武而庄严,须如戟象征着他的威严和严厉。而鼠子则代表着小人和阿谀奉承之辈,他们心机深沉,却缺乏威严和真正的力量。通过这一对比,作者表达了对权力者必须具备威严和正义的期望,以及对小人阿谀奉承行为的不屑和鄙视。

整首诗词通过形象的描绘和象征的运用,表达了对国家强盛和安宁的向往,对权力和小人之间的矛盾的思考,以及对自然界的关注和生活的关怀。它展现了作者对社会现象的敏锐观察和对理想境界的追求,具有深远的诗意和哲理内涵。

全诗拼音读音对照参考


jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵杂兴二百首
qí zhì jīng míng gǔ jiǎo xióng, jiāng huái cǎo mù jǐn wén fēng.
旗帜精明鼓角雄,江淮草木尽闻风。
miàn mén shén wáng xū rú jǐ, shǔ zi wú qīng nù wǒ gōng.
面门神王须如戟,鼠子无轻怒我公。

“江淮草木尽闻风”平仄韵脚


拼音:jiāng huái cǎo mù jǐn wén fēng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



* “江淮草木尽闻风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江淮草木尽闻风”出自苏泂的 《金陵杂兴二百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。