“花中儿女纷纷是”的意思及全诗出处和翻译赏析

花中儿女纷纷是”出自宋代苏泂的《和赵宫管看梅三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huā zhōng ér nǚ fēn fēn shì,诗句平仄:平平平仄平平仄。

全诗阅读

除却梅花不可无,梅花之外更何须。
花中儿女纷纷是,唯有梅花是丈夫。


诗词类型:

《和赵宫管看梅三首》苏泂 翻译、赏析和诗意


《和赵宫管看梅三首》是苏泂在宋代创作的一首诗词。这首诗词以梅花为主题,通过对梅花的描绘和比喻,表达了梅花在花中的独特性和独立品质,以及对梅花的赞美和崇敬之情。

诗意:
这首诗词表达了苏泂对梅花的珍视和推崇之情。首句"除却梅花不可无,梅花之外更何须"意味着梅花是不可或缺的,其他花朵相比之下都显得多余。接着,诗人称梅花为"花中儿女",暗示其他花朵都是女性,而梅花是唯一的"丈夫",表达了梅花的独特性和坚贞不屈的品质。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对梅花的情感和评价。通过对梅花的赞美,诗人展现了对梅花的独特钟爱和崇敬之情。梅花在中国文化中一直被视为坚强、坚韧和高洁的象征,它在寒冷的冬季中绽放,给人以希望和勇气。诗人将梅花与其他花朵进行对比,强调了梅花的独特之处,使其在众多花中脱颖而出。

这首诗词以简练的语言展示了梅花的高尚品质和独立性格,同时也折射出诗人对于崇高品德的追求。通过梅花的形象,诗人表达了对坚韧、纯洁和高尚品质的赞颂,呼唤读者们对这些美好品质的追求和崇尚。

总的来说,这首诗词以梅花为主题,通过对梅花的描绘和比喻,表达了对梅花高洁品质的赞美和对坚韧不拔精神的崇敬。它通过简洁的语言和意象,展现了作者对梅花的深深喜爱和崇拜之情,同时也呼唤人们追求高尚品德和独立自主的精神追求。

《和赵宫管看梅三首》苏泂 拼音读音参考


hé zhào gōng guǎn kàn méi sān shǒu
和赵宫管看梅三首

chú què méi huā bù kě wú, méi huā zhī wài gèng hé xū.
除却梅花不可无,梅花之外更何须。
huā zhōng ér nǚ fēn fēn shì, wéi yǒu méi huā shì zhàng fū.
花中儿女纷纷是,唯有梅花是丈夫。

“花中儿女纷纷是”平仄韵脚


拼音:huā zhōng ér nǚ fēn fēn shì

平仄:平平平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论