“青灯一盏书狼藉”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏泂

青灯一盏书狼藉”出自宋代苏泂的《顷在金陵郡斋与黄观复夜坐漏箭下一二十刻率》, 诗句共7个字。

映雪工夫久已无,引锥自刺一何愚。
青灯一盏书狼藉,画作金陵瞌睡图。

诗句汉字解释

【原题】:
顷在金陵郡斋与黄观复夜坐漏箭下一二十刻率未寝对语既尽明烛渐昏相与坐睡而后已归同郡居乃经时不见追忆当时曾有四句云

全诗拼音读音对照参考


qǐng zài jīn líng jùn zhāi yǔ huáng guān fù yè zuò lòu jiàn xià yī èr shí kè lǜ
顷在金陵郡斋与黄观复夜坐漏箭下一二十刻率
yìng xuě gōng fū jiǔ yǐ wú, yǐn zhuī zì cì yī hé yú.
映雪工夫久已无,引锥自刺一何愚。
qīng dēng yī zhǎn shū láng jí, huà zuò jīn líng kē shuì tú.
青灯一盏书狼藉,画作金陵瞌睡图。

“青灯一盏书狼藉”平仄韵脚


拼音:qīng dēng yī zhǎn shū láng jí
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “青灯一盏书狼藉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“青灯一盏书狼藉”出自苏泂的 《顷在金陵郡斋与黄观复夜坐漏箭下一二十刻率》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。