“雪斋凡数种”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王迈

雪斋凡数种”出自宋代王迈的《试墨五首》, 诗句共5个字。

雪斋凡数种,此种出清漳。
或作西斋号,南州许擅场。

诗句汉字解释

诗词:《试墨五首》
朝代:宋代
作者:王迈

雪斋凡数种,此种出清漳。
或作西斋号,南州许擅场。

中文译文:
雪斋有多种,这一种来自清漳。
或被称为西斋,南州闻名遐迩。

诗意:
这首诗是王迈的《试墨五首》中的一首。诗人描述了雪斋这个地方有多种不同的建筑,其中有一种建筑是源自清漳之地。这个建筑也可以被称为西斋,因为它位于南州,而南州以其出色的才艺而闻名。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个地方的景象和历史背景。雪斋作为一个地名或建筑名称出现,给人一种神秘而美丽的感觉。清漳是一个地方的名称,可能是指一条河流或是具有特殊意义的地域。西斋则是雪斋的别称,可能是因为它位于南州,而南州以其才艺之地而闻名于世。

这首诗中表达了对于地方文化和建筑的赞美之情,通过雪斋和清漳的描写,诗人展示了这个地方的独特之处。诗中的语言简练,意境清晰,给人留下了一幅美丽而富有想象力的画面。读者可以通过阅读这首诗,感受到作者对于南州文化和建筑的深深喜爱和推崇之情。

全诗拼音读音对照参考


shì mò wǔ shǒu
试墨五首
xuě zhāi fán shù zhǒng, cǐ zhǒng chū qīng zhāng.
雪斋凡数种,此种出清漳。
huò zuò xī zhāi hào, nán zhōu xǔ shàn chǎng.
或作西斋号,南州许擅场。

“雪斋凡数种”平仄韵脚


拼音:xuě zhāi fán shù zhǒng
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋  

网友评论



* “雪斋凡数种”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雪斋凡数种”出自王迈的 《试墨五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。