“肖形可惜被形驱”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   阳枋

肖形可惜被形驱”出自宋代阳枋的《用赵教授韵谢程签判春雪》, 诗句共7个字。

肖形可惜被形驱,浪说欢娱未足娱。
心大如天无不有,何人剖蚌出明珠。

诗句汉字解释

《用赵教授韵谢程签判春雪》是宋代诗人阳枋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
肖形可惜被形驱,
浪说欢娱未足娱。
心大如天无不有,
何人剖蚌出明珠。

诗意:
这首诗词表达了诗人对于现实世界的不满和对内心世界的追求。诗中描述了一个被外在形式所限制的个体,感到遗憾和不满。诗人认为世间的欢乐和娱乐是浮躁而不足够满足内心的真正渴望。然而,诗人相信一个人的内心是广阔无边的,可以拥有无尽的可能性和美好。最后两句表达了诗人希望能有一位能够洞悉他内心深处的人,像剖开蚌壳一样发现他内心的光芒和价值。

赏析:
这首诗词通过对形与神的对比,表达了对于外在形式束缚的不满和对内心世界的追求。诗中的"肖形可惜被形驱"一句,指出了被现实世界的形式所限制的遗憾。诗人认为现实世界的欢乐和娱乐是浅薄和短暂的,无法满足内心深处的渴望。"心大如天无不有"一句表达了诗人对于内心世界的信任和无限可能性的追求。他相信内心是广阔而宝贵的,可以创造出无尽的美好和价值。最后两句"何人剖蚌出明珠"则表达了诗人希望有一位能够真正理解他内心的人,能够发现他内心的光芒和独特价值。整首诗词以简练而含蓄的语言表达了对于现实世界的不满和对内心世界的追求,展现了诗人对于人性和灵魂的深刻思考。

全诗拼音读音对照参考


yòng zhào jiào shòu yùn xiè chéng qiān pàn chūn xuě
用赵教授韵谢程签判春雪
xiào xíng kě xī bèi xíng qū, làng shuō huān yú wèi zú yú.
肖形可惜被形驱,浪说欢娱未足娱。
xīn dà rú tiān wú bù yǒu, hé rén pōu bàng chū míng zhū.
心大如天无不有,何人剖蚌出明珠。

“肖形可惜被形驱”平仄韵脚


拼音:xiào xíng kě xī bèi xíng qū
平仄:仄平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “肖形可惜被形驱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“肖形可惜被形驱”出自阳枋的 《用赵教授韵谢程签判春雪》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

阳枋

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。