“只差一唤逍遥地”的意思及全诗出处和翻译赏析

“只差一唤逍遥地”出自宋代阳枋的《庚寅予自莲荡泝流金甫弟顺流赴性善之招舟行》，诗句共7个字，诗句拼音为：zhǐ chà yī huàn xiāo yáo dì，诗句平仄：仄仄平仄平平仄。

群意已驰涪水下，我心犹望字川归。
只差一唤逍遥地，顿失几年离别机。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【原题】：
庚寅予自莲荡泝流金甫弟顺流赴性善之招舟行不相值有感

gēng yín yǔ zì lián dàng sù liú jīn fǔ dì shùn liú fù xìng shàn zhī zhāo zhōu xíng
庚寅予自莲荡泝流金甫弟顺流赴性善之招舟行

qún yì yǐ chí fú shuǐ xià, wǒ xīn yóu wàng zì chuān guī.
群意已驰涪水下，我心犹望字川归。
zhǐ chà yī huàn xiāo yáo dì, dùn shī jǐ nián lí bié jī.
只差一唤逍遥地，顿失几年离别机。

拼音：zhǐ chà yī huàn xiāo yáo dì

平仄：仄仄平仄平平仄

韵脚：(仄韵) 去声四寘

阳枋（1187-1267），字正父，原名昌朝，字宗骥，合州巴川（今重庆铜梁东南）人。居字溪小龙潭之上，因号字溪。

阳枋（1187-1267），字正父，原名昌朝，字宗骥，合州巴川（今重庆铜梁东南）人。居字溪小龙潭之上，因号字溪。