“差强人意似君无”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李曾伯

差强人意似君无”出自宋代李曾伯的《句》, 诗句共7个字。

能张吾军从古少,差强人意似君无

诗句汉字解释

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:李曾伯

译文:
能张吾军从古少,
差强人意似君无。

诗意:
这首诗由李曾伯所创作,通过简洁而深邃的文字,表达了作者对自己才能的怀疑和自我反思。第一句描述了自己的才能在历史长河中显得微不足道,相对于古代伟大的军事将领,自己的才能显得微不足道。第二句则表明作者认为自己的才能不足以令人满意,与众人的期望有所差距。

赏析:
《句》这首诗以简洁的文字表达了作者内心的不安和自我怀疑。通过对古代伟大将领的对比,作者感叹自己的才能微不足道,没有达到众人的期望。整首诗字数不多,但却蕴含了深刻的思考和情感。这种自省和自我怀疑的态度,在宋代文人中并不罕见,可以说是一种典型的表达方式。这首诗以简练的语言传递了一种常人共鸣的情感,引发读者对自身能力和价值的思考。

全诗拼音读音对照参考




néng zhāng wú jūn cóng gǔ shǎo, chā qiáng rén yì shì jūn wú.
能张吾军从古少,差强人意似君无。

“差强人意似君无”平仄韵脚


拼音:chā qiáng rén yì shì jūn wú
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “差强人意似君无”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“差强人意似君无”出自李曾伯的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

李曾伯简介

李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。