《山行》方岳 翻译、赏析和诗意
《山行》是宋代方岳的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
人情何翅抵黄间，
鴥彼鸿冥杳莫攀。
宠辱可惊浮世事，
是非不到好溪山。
怒鹏已较三千里，
老马宁思十二閒。
丘壑傥容诗入社，
肯将宗派继还还。
诗意：
这首诗以山行为题，通过对人情世故和山水之间的对比，表达了作者对世俗纷扰的疑问和对山水恬静自然之美的向往。作者认为人情世故犹如无法抵达黄泉世界的翅膀，而山水之间的景色则高不可攀、遥不可及。宠辱之事在浮世中令人震惊，是非之争却无法触及美好的山水。怒鹏飞翔已经跨越了三千里，而老马却不再思考十二个闲暇。作者希望自己的诗歌能够容纳山水之美，而不愿将其局限于某种文学派别。
赏析：
这首诗以简洁凝练的语言描绘了作者对人世的疑惑和对山水的向往之情。通过对比人情与山水的不同，展现了作者对于纷繁世事的疲倦和对山水的追求。诗中使用了一系列意象，如人情何翅、鸿冥杳莫、宠辱可惊等，形象地描绘了作者内心的感受。怒鹏已较三千里、老马宁思十二闲则暗示了作者对于光阴的感慨和对于自身处境的思考。最后，作者表达了对于诗歌自由性的追求，不愿将其受限于某种特定的文学派别或宗派。
整首诗以简练的文字，表达了作者对于现实世界的烦扰和对山水之间的宁静美好的向往，展现了一种超脱尘世的心境。这种对山水的追求与对人情的疑问相互交织，凸显了作者对于内心自由与诗歌创作的追求。这首诗以清新淡雅的语言，通过意象的运用和对比的手法，给人以深思和启迪，同时也展现了宋代诗人的心境和对自然的热爱。
《山行》方岳 拼音读音参考
shān xíng
山行
rén qíng hé chì dǐ huáng jiān, yù bǐ hóng míng yǎo mò pān.
人情何翅抵黄间，鴥彼鸿冥杳莫攀。
chǒng rǔ kě jīng fú shì shì, shì fēi bú dào hǎo xī shān.
宠辱可惊浮世事，是非不到好溪山。
nù péng yǐ jiào sān qiān lǐ, lǎo mǎ níng sī shí èr xián.
怒鹏已较三千里，老马宁思十二閒。
qiū hè tǎng róng shī rù shè, kěn jiāng zōng pài jì hái hái.
丘壑傥容诗入社，肯将宗派继还还。
“丘壑傥容诗入社”平仄韵脚
拼音：qiū hè tǎng róng shī rù shè
平仄：平仄仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十一马
网友评论
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。