《除夕》方岳 翻译、赏析和诗意
《除夕》是宋代诗人方岳所作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
追逐风和月费心力，
昏暗中的流光似乳羝。
命运薄弱最于困境，
精神高傲不为贵人屈。
真挚友谊如何能得到玉连琐，
在世间的道路上真实与铁蒺藜相似。
未能享受荣华富贵尽情欢乐，
池塘中的绿色吹拂又显得青青葱葱。
诗意：
《除夕》这首诗词以充满哲理的语言表达了诗人的心境和观察社会的感慨。诗中描绘了追逐风和月的景象，表达了诗人对于追求理想和追求幸福的追求。然而，诗人感到命运薄弱，常常置身于困境之中，但他的精神高傲不屈，不愿为了得到贵人的承认而屈服。诗人对真挚友情的渴望和在现实世界中艰难行走的感受也贯穿全词。他感慨地表示，真正的友谊很难获得，人们在世事的道路上常常面临着种种艰难险阻，如同铁蒺藜一般。诗人未能享受荣华富贵，但他仍然保持着乐观的态度，希望能够在平凡的生活中找到快乐和满足。
赏析：
《除夕》这首诗词以简洁而深刻的语言展现了诗人的内心世界和对现实的思考。诗人通过追逐风和月的形象，表达了对理想和幸福的追求，同时也展示了诗人命运薄弱、面临困境的境况。诗人的精神高傲和不屈不挠的态度彰显了他对自我价值的坚守。诗中对真挚友谊的渴望和对现实社会的观察，展示了诗人对人际关系和社会环境的深刻洞察力。最后，诗人以积极乐观的情绪，表达了对生活的希望和对平凡生活的满足。整首诗词通过简练的语言和深刻的思考，传递出了一种人生观和价值观，给人以启示和反思。
《除夕》方岳 拼音读音参考
chú xī
除夕
zhuī fēng zhú yuè fèi pān jī, rǎn rǎn liú guāng yù rǔ dī.
追风逐月费攀跻，苒苒流光欲乳羝。
mìng bó zuì yú qióng guǐ hòu, qì gāo bù wéi guì rén dī.
命薄最于穷鬼厚，气高不为贵人低。
jiāo qíng ān dé yù lián suǒ, shì lù zhēn tóng tiě jí lí.
交情安得玉连琐，世路真同铁蒺藜。
wèi jí lóng zhōng qiě xíng lè, chí táng chuī lǜ yòu qī qī.
未及龙锺且行乐，池塘吹绿又萋萋。
“未及龙锺且行乐”平仄韵脚
拼音：wèi jí lóng zhōng qiě xíng lè
平仄：仄平平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声三觉 (仄韵) 入声十药
网友评论
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。