“未知回孰贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   方岳

未知回孰贤”出自宋代方岳的《此君室》, 诗句共5个字。

竹意吾为谁,山曰子非我。
未知回孰贤,自赞午也可。

诗句汉字解释

《此君室》是宋代诗人方岳的作品。这首诗带有深邃的意境和哲思,探讨了人与自然之间的关系。

诗意:
诗人以竹林为背景,借用竹子和山的对话,表达了自己对于人生境遇和自我评价的思考。竹子代表了高洁、坚韧和清雅的品质,而山则象征着庄严、崇高和深邃。诗人在竹林中自问:“我是为了谁而存在?”竹子回答说:“山曰你并非属于我。”接着,诗人反问:“我不知道回归何处才是明智的选择?”最后,诗人对自己的价值进行了自我肯定,称赞自己的所作所为是值得的。

赏析:
这首诗通过竹子和山的对话来表达诗人对于人生和自我认知的思考。竹子和山的象征意义使得诗意更加深远。竹子以其崇高的品质和独立的生长方式,代表了人们心中追求的高尚境界。山作为自然界的象征,给予了诗人一种庄重和超越尘俗的感觉。通过这种对话,诗人在思考人生的意义和目标,以及人与自然的关系。

诗人在诗中自问自答,表达了对自身处境的思考。他对自己是否有归宿的疑问,以及对回归何处的困惑,展现了一种对人生选择和方向的思索。最后,诗人通过自我赞美,肯定了自己的所作所为是有意义的,显示了一种积极向上的态度。

这首诗以简洁的语言表达了深刻的哲思,让人反思人生的意义和价值观。通过对自然的描绘和人与自然的对话,诗人反思了自身的人生境遇,同时传递了一种积极向上的主题,鼓励读者从容面对人生的困惑和选择。

总的来说,方岳的《此君室》通过对竹子和山的对话,探讨了人生的意义、自我认知和价值追求。这首诗以简洁的语言传递了深邃的哲思,引发人们对人生的思考和反思。

全诗拼音读音对照参考


cǐ jūn shì
此君室
zhú yì wú wèi shuí, shān yuē zi fēi wǒ.
竹意吾为谁,山曰子非我。
wèi zhī huí shú xián, zì zàn wǔ yě kě.
未知回孰贤,自赞午也可。

“未知回孰贤”平仄韵脚


拼音:wèi zhī huí shú xián
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



* “未知回孰贤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“未知回孰贤”出自方岳的 《此君室》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

方岳简介

方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。