“怪石堆云矗大空”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   方岳

怪石堆云矗大空”出自宋代方岳的《月岩》, 诗句共7个字。

怪石堆云矗大空,女娲练出广寒宫。
一轮常满阴晴见,万古无亏昼夜同。
捣药声繁驱白兔,漏天孔正透清风。
光明自照如来境,肯学姮娥西复东。

诗句汉字解释

《月岩》是宋代方岳创作的一首诗词。这首诗描绘了怪石堆积如云耸立于苍穹之间,而女娲炼制的广寒宫在其中展现的景象。诗人表达了月亮始终圆满,无论阴晴变化,始终没有缺损,昼夜如一的特点。同时,诗中还描绘了炼药的声音嘈杂,白兔被驱赶的情景,以及天孔透出清风的景象。最后,诗人以光明自照的如来境界,勉励人们向姮娥一样,不分西东,都能虚心学习。

这首诗词意境优美,展现出自然景观与神话传说的结合。怪石堆积如云,给人一种庄严而奇幻的感觉,仿佛进入了仙境。女娲练制广寒宫的描绘,使人想象起神话中的故事和神秘的宫殿。同时,诗人通过描述月亮始终圆满、不亏缺的特点,表达了对完美和永恒的追求。捣药声繁和驱赶白兔的描写,增添了生动的气氛,使读者感受到了活力和忙碌的场景。最后,诗人以光明自照的如来境界,呼唤人们虚心学习,不分西东,以期达到更高的境界。

这首诗词通过对自然景观和神话故事的描绘,展现了作者对完美和永恒的追求,以及对勤奋学习的鼓励。读者在欣赏诗词时,可以感受到宏大的自然景观和神话传说带来的魅力,同时也能从诗中领悟到追求完美和不断学习的人生智慧。

全诗拼音读音对照参考


yuè yán
月岩
guài shí duī yún chù dà kōng, nǚ wā liàn chū guǎng hán gōng.
怪石堆云矗大空,女娲练出广寒宫。
yī lún cháng mǎn yīn qíng jiàn, wàn gǔ wú kuī zhòu yè tóng.
一轮常满阴晴见,万古无亏昼夜同。
dǎo yào shēng fán qū bái tù, lòu tiān kǒng zhèng tòu qīng fēng.
捣药声繁驱白兔,漏天孔正透清风。
guāng míng zì zhào rú lái jìng, kěn xué héng é xī fù dōng.
光明自照如来境,肯学姮娥西复东。

“怪石堆云矗大空”平仄韵脚


拼音:guài shí duī yún chù dà kōng
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送  

网友评论



* “怪石堆云矗大空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“怪石堆云矗大空”出自方岳的 《月岩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

方岳简介

方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。