“醉兀归鞍暮雨斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《约黄成之观琼花予不及从以诗代简》方岳 翻译、赏析和诗意
《约黄成之观琼花予不及从以诗代简》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
杜宇声中鬓欲华，
在杜宇的鸣声中，我感到自己的发鬓欲要变华丽了，
春风将绿又天涯。
春风把绿意再次吹向远方。
欠随江夏无双士，
我遗憾地没有随从江夏来的无双士人，
共看扬州第一花。
一同欣赏扬州最美的花。
想像烟云人跨鹤，
我想象着烟云中人们骑着仙鹤飞行，
淋漓诗句字栖鸦。
诗句凝结的意境如同栖息的乌鸦一样清晰生动。
蹇驴不管唐衫湿，
蹇驴却不理会唐衫湿透了，
醉兀归鞍暮雨斜。
我醉醺醺地回到马鞍上，夕阳下的雨斜。
这首诗词以描绘春天的景色为主题，通过对自然景物和人物形象的描写，表达了诗人对美景的欣赏和对文人雅士的向往。诗中运用了丰富的意象和形象描写，展现了作者细腻的感受和想象力。同时，通过对自然和人文景观的交融，传递了对自由奔放、诗意生活的向往和追求。整首诗词意境独特，情感真挚，堪称宋代诗词中的佳作。
《约黄成之观琼花予不及从以诗代简》方岳 拼音读音参考
yuē huáng chéng zhī guān qióng huā yǔ bù jí cóng yǐ shī dài jiǎn
约黄成之观琼花予不及从以诗代简
dù yǔ shēng zhōng bìn yù huá, chūn fēng jiāng lǜ yòu tiān yá.
杜宇声中鬓欲华，春风将绿又天涯。
qiàn suí jiāng xià wú shuāng shì, gòng kàn yáng zhōu dì yī huā.
欠随江夏无双士，共看扬州第一花。
xiǎng xiàng yān yún rén kuà hè, lín lí shī jù zì qī yā.
想像烟云人跨鹤，淋漓诗句字栖鸦。
jiǎn lǘ bù guǎn táng shān shī, zuì wù guī ān mù yǔ xié.
蹇驴不管唐衫湿，醉兀归鞍暮雨斜。
“醉兀归鞍暮雨斜”平仄韵脚
拼音：zuì wù guī ān mù yǔ xié
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平六麻
网友评论
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。