“貔貅夜柝身何在”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《梦余义夫以剑请铭》方岳 翻译、赏析和诗意
《梦余义夫以剑请铭》是宋代方岳所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词的中文译文：
黑水梁州百二关，
青天蜀道古云难。
貔貅夜柝身何在，
麋鹿秋风骨未寒。
宠辱可惊沤起灭，
荒凉只有月悲酸。
蒯缑忽堕空山梦，
不道幽人意转阑。
诗意：
这首诗以梦中的片段为主题，表达了作者对境遇的思考和对人生的感悟。诗中的景物和形象通过意象的运用，传递出作者内心深处的情感和哲思。
赏析：
诗词的开头描述了黑水梁州的百二关，以及蜀道的艰险和古老。这里可以理解为作者所处的环境和人生的起点。接着，诗中出现了貔貅和夜柝等神秘的生物，它们的身影莫测不可捉摸，暗示着作者的命运和人生之谜。
诗的下一节以麋鹿和秋风为象征，表达了作者对时光流转和生命的感慨。麋鹿的骨头未寒，意味着尽管时光流逝，但作者的精神依然坚韧不拔。这里融入了对坚定信念和坚韧品质的讴歌。
接着，诗中出现了宠辱和沤起灭的描述，表达了作者对人生起伏的思考。作者认为宠辱不惊，只有内心的平静才能抵御外界的影响。荒凉之中，唯有明月的寂寞悲伤陪伴。这里反映了作者对于个人命运和世间沧桑的思考。
诗的结尾提到了蒯缑，寓意着作者对过去的回忆和对未来的幻想。蒯缑是传说中古代文化的象征，而它的堕落和空山的出现，意味着文化的衰败和幻想的破灭。幽人的意转阑，则表达了作者内心的孤独和思考的转变。
总的来说，这首诗以意象的形式描绘了作者的内心世界和对于人生的思考。通过景物和形象的运用，传递出了作者对命运、时光和人生起伏的感悟和思索。同时，诗中融入了对坚忍不拔和内心平静的赞美，以及对文化衰败和孤独思考的反思。
《梦余义夫以剑请铭》方岳 拼音读音参考
mèng yú yì fū yǐ jiàn qǐng míng
梦余义夫以剑请铭
hēi shuǐ liáng zhōu bǎi èr guān, qīng tiān shǔ dào gǔ yún nán.
黑水梁州百二关，青天蜀道古云难。
pí xiū yè tuò shēn hé zài, mí lù qiū fēng gǔ wèi hán.
貔貅夜柝身何在，麋鹿秋风骨未寒。
chǒng rǔ kě jīng ōu qǐ miè, huāng liáng zhǐ yǒu yuè bēi suān.
宠辱可惊沤起灭，荒凉只有月悲酸。
kuǎi gōu hū duò kōng shān mèng, bù dào yōu rén yì zhuǎn lán.
蒯缑忽堕空山梦，不道幽人意转阑。
“貔貅夜柝身何在”平仄韵脚
拼音：pí xiū yè tuò shēn hé zài
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十贿 (仄韵) 去声十一队
网友评论
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。