半辈子书呆子虫蠹木，不管瓶没有旧储备粮。
青灯竹屋村冷雪，声鸣更加悲梦难续。
晚菘早韭有书味，诗腹冰清鄙视肉食。
近来毛颖盒纸，于是欺骗我穷共退缩。
深夜磨墨诉石平，五色祥光顺下蜡烛。
窗户错落惊暴富，每当看到孩子们总是互相祝福。
奇信不要弄脏寒冷具油，不要玩弄他的当菜肴。
棱角古瓦也欢喜，春浪生池含雪瀑布。
霜毫代人为什么有这么多吗？，刚才心里一夔足够。
我一生只知道老鼠需要健康，没有减少禽鱼堪汗文件。
重绨十套不敢吸，谁作波浪那颂在穆。
最可怜长安骄傲呆儿，翠毫手进入春山缩小。
平时作叶供媚抚，拔羽诗书难道我惭愧。
知道什么梳洗晓丫鬟绿，解出文章排五鹿。
策勋笔墨玉床籍，不羡香皇帝金牛犊。
如听六宫现在弋绨，钗梁不装饰黄花菊。
细镶嵌高朵花儿是笔，创巧宁知道谁绑好。
叹息文采真是累，没有人拯救多生羽毛秃。

sān cì yùn dá huì lán tíng zhǐ cuì háo bǐ
三次韵答惠兰亭纸翠毫笔
bàn shēng shū chī chóng dù mù, bù guǎn píng wú jiù chǔ sù.
半生书痴虫蠹木，不管瓶无旧储粟。
qīng dēng zhú wū xuě cūn hán, shēng míng yì bēi mèng nán xù.
青灯竹屋雪村寒，声鸣益悲梦难续。
wǎn sōng zǎo jiǔ yǒu shū wèi, shī fù bīng qīng bǐ liáng ròu.
晚菘早韭有书味，诗腹冰清鄙梁肉。
ěr lái máo yǐng kuài jī chǔ, nǎi qī yú pín gòng xiū suō.
迩来毛颖会稽楮，乃欺余贫共羞缩。
yè shēn mó mò sù shí píng, wǔ sè róng guāng suí xià zhú.
夜深磨墨诉石平，五色荣光随下烛。
chuāng jiān cuò luò jīng bào fù, měi jiàn ér cáo zhé xiāng zhù.
窗间错落惊暴富，每见儿曹辄相祝。
qí jiān wù wū hán jù yóu, wán nòng qí wú dāng yáo sù.
奇笺勿污寒具油，玩弄其毋当肴蔌。
gū léng gǔ wǎ yì huān xǐ, chūn làng shēng chí hán xuě pù.
觚棱古瓦亦欢喜，春浪生池含雪瀑。
shuāng háo shì bèi hé duō yé, xiàng zhě xīn qī yī kuí zú.
霜毫世辈何多耶，向者心期一夔足。
wú shēng dàn shí shǔ xū jiàn, wèi shěng qín yú kān hàn dú.
吾生但识鼠须健，未省禽鱼堪汗牍。
zhòng tí shí xí bù gǎn shǔn, shuí zuò yī nà sòng yú mù.
重绨十袭不敢吮，谁作猗那颂於穆。
zuì lián cháng ān jiāo ái ér, cuì háo rù shǒu chūn shān cù.
最怜长安骄騃儿，翠毫入手春山蹙。
píng shí zuò yè gōng mèi fǔ, bá yǔ shī shū qǐ wú nǜ.
平时作叶供媚抚，拔羽诗书岂吾恧。
hé zhī shū xǐ xiǎo huán lǜ, jiě chū wén zhāng pái wǔ lù.
何知梳洗晓鬟绿，解出文章排五鹿。
cè xūn hàn mò yù chuáng jí, wèi xiàn xiāng chē jià jīn dú.
策勋翰墨玉床籍，未羡香车驾金犊。
rú wén liù gōng jīn yì tí, chāi liáng bù shì huáng huā jú.
如闻六宫今弋绨，钗梁不饰黄花菊。
xì diàn gāo duǒ huā wèi bǐ, chuàng qiǎo níng zhī shuí fù shù.
细钿高朵花为笔，创巧宁知谁缚束。
xū jiē wén cǎi xìn wèi lèi, mò zhěng duō shēng yǔ máo tū.
吁嗟文采信为累，莫拯多生羽毛秃。

“奇笺勿污寒具油”平仄韵脚