“翛然幽趣深”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   卫宗武

翛然幽趣深”出自宋代卫宗武的《过安吉县梅溪二首》, 诗句共5个字。

纵步历前村,翛然幽趣深
鸣鸿归别渚,倦鹊立寒林。
烟树远横带,云甍高耸岑。
随风数声笛,清绝似龙吟。

诗句汉字解释

即使徒步经过前村,自由自在地在向深。
鸣鸿归别渚,疲倦喜鹊立寒林。
烟树远横带,屋脊高耸岑说。
随风几声笛,清绝似龙吟。

全诗拼音读音对照参考


guò ān jí xiàn méi xī èr shǒu
过安吉县梅溪二首
zòng bù lì qián cūn, xiāo rán yōu qù shēn.
纵步历前村,翛然幽趣深。
míng hóng guī bié zhǔ, juàn què lì hán lín.
鸣鸿归别渚,倦鹊立寒林。
yān shù yuǎn héng dài, yún méng gāo sǒng cén.
烟树远横带,云甍高耸岑。
suí fēng shù shēng dí, qīng jué shì lóng yín.
随风数声笛,清绝似龙吟。

“翛然幽趣深”平仄韵脚


拼音:xiāo rán yōu qù shēn
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁  

网友评论



* “翛然幽趣深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“翛然幽趣深”出自卫宗武的 《过安吉县梅溪二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。