“好云时入寺门飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

好云时入寺门飞”出自宋代陈著的《次韵赋南山广莫轩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hǎo yún shí rù sì mén fēi,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

全诗阅读

洗眼来看广莫诗,烟霏空翠雨微微。
四平地上一山起,独拄天南群望归。
乔木不随兵焰劝,好云时入寺门飞
乾坤浩荡难言处,猛拍阑干阁口机。


诗词类型:

《次韵赋南山广莫轩》陈著 翻译、赏析和诗意


《次韵赋南山广莫轩》是宋代陈著创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

洗眼来看广莫诗,
清新的诗篇洗净我的眼睛,
烟雾缭绕,空气湿润微微。

四平地上一山起,
平坦的大地上,突然升起一座巍峨的山峰,
独自耸立在天南,众人望之归心向往。

乔木不随兵焰劝,
高大的树木不受战火的蛊惑,
它们宁愿进入寺庙的门中飞舞。

好云时入寺门飞,
美丽的云彩时而飘入寺庙的门前,
如同仙鹤翱翔,飞翔自由自在。

乾坤浩荡难言处,
广阔的天地宇宙浩荡无垠,难以言表。

猛拍阑干阁口机,
猛然拍打着阑干,殿阁中传来机关之声。

这首诗词以自然景观为背景,通过描绘广莫山的壮丽和神秘,表达了作者对自然的赞美和敬畏之情。诗中山的高耸、云的飘逸以及诗人对宇宙浩荡的思考,展示了自然界的恢弘和壮美,以及诗人对宇宙奥秘的探索。通过运用意象的手法,诗词唤起读者对自然的共鸣,引发人们对大自然的敬畏之情。此外,猛拍阑干阁口机的描写增添了一丝神秘感和想象空间,为整首诗词增添了一丝神秘的色彩。

总的来说,这首诗词通过对自然景观的描绘,表达了诗人对自然的赞美、敬畏和思考。诗意深远,给人以启迪和思考的空间。

《次韵赋南山广莫轩》陈著 拼音读音参考


cì yùn fù nán shān guǎng mò xuān
次韵赋南山广莫轩

xǐ yǎn lái kàn guǎng mò shī, yān fēi kōng cuì yǔ wēi wēi.
洗眼来看广莫诗,烟霏空翠雨微微。
sì píng dì shàng yī shān qǐ, dú zhǔ tiān nán qún wàng guī.
四平地上一山起,独拄天南群望归。
qiáo mù bù suí bīng yàn quàn, hǎo yún shí rù sì mén fēi.
乔木不随兵焰劝,好云时入寺门飞。
qián kūn hào dàng nán yán chù, měng pāi lán gān gé kǒu jī.
乾坤浩荡难言处,猛拍阑干阁口机。

“好云时入寺门飞”平仄韵脚


拼音:hǎo yún shí rù sì mén fēi

平仄:仄平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平五微  

网友评论



陈著

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。