“满航雪意元无价”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈著

满航雪意元无价”出自宋代陈著的《次韵前人似前人》, 诗句共7个字。

老友姑从方外求,危时亦可少纾忧。
笑图难赘余人契,病室应关一世愁。
淡饭是缘终有味,故山虽好莫回头。
满航雪意元无价,住色空中足应酬。

诗句汉字解释

老婆婆从境外找朋友,危险时也可以稍稍缓解忧虑。
笑图难赘余人。,病室应关一世愁。
淡饭是因为始终有味,所以山虽然喜欢莫回头。
满航雪意元无价,在朦胧中值得应酬。

全诗拼音读音对照参考


cì yùn qián rén shì qián rén
次韵前人似前人
lǎo yǒu gū cóng fāng wài qiú, wēi shí yì kě shǎo shū yōu.
老友姑从方外求,危时亦可少纾忧。
xiào tú nán zhuì yú rén qì, bìng shì yīng guān yī shì chóu.
笑图难赘余人契,病室应关一世愁。
dàn fàn shì yuán zhōng yǒu wèi, gù shān suī hǎo mò huí tóu.
淡饭是缘终有味,故山虽好莫回头。
mǎn háng xuě yì yuán wú jià, zhù sè kōng zhōng zú yìng chóu.
满航雪意元无价,住色空中足应酬。

“满航雪意元无价”平仄韵脚


拼音:mǎn háng xuě yì yuán wú jià
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃  

网友评论



* “满航雪意元无价”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“满航雪意元无价”出自陈著的 《次韵前人似前人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陈著简介

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。