“夜来梦见匆匆散”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《次韵月窗兄惜别四首》陈著 翻译、赏析和诗意
《次韵月窗兄惜别四首》是宋代陈著所作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
几载诗盟两见心，
自从别后可曾寻。
夜来梦见匆匆散，
杜宇西窗月未沈。
诗意：
这几年来，我们在文学的交流中彼此了解心意，
自从分别以后，是否曾经寻找过彼此的踪迹？
昨夜梦中，我梦见我们匆匆地散开，
杜宇在西窗边，明月依然未落。
赏析：
这首诗词表达了诗人与月窗兄弟在文学交流中心灵相通的情感。诗人与月窗兄弟相识已有几年，他们在文学盟约中相互了解对方的心意。然而，自从分别之后，诗人开始思念兄弟，是否有过寻找兄弟的足迹呢？在一个夜晚的梦中，诗人梦见他们匆匆地散开，意味着他们的相聚只能停留在梦境中，无法再现现实。然而，杜宇仍在西窗边，明月依然高悬，这象征着他们之间的情感和友谊依旧坚定不移，时光未能消磨。整首诗词以简洁的语言和意象描绘了诗人对兄弟之间的深情厚谊的留恋之情，表达了对友谊的珍视和思念的情感。
《次韵月窗兄惜别四首》陈著 拼音读音参考
cì yùn yuè chuāng xiōng xī bié sì shǒu
次韵月窗兄惜别四首
jǐ zài shī méng liǎng jiàn xīn, zì cóng bié hòu kě zēng xún.
几载诗盟两见心，自从别后可曾寻。
yè lái mèng jiàn cōng cōng sàn, dù yǔ xī chuāng yuè wèi shěn.
夜来梦见匆匆散，杜宇西窗月未沈。
“夜来梦见匆匆散”平仄韵脚
拼音：yè lái mèng jiàn cōng cōng sàn
平仄：仄平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十四旱 (仄韵) 去声十五翰
