“其流汤汤”的意思及全诗出处和翻译赏析

“其流汤汤”出自宋代陈著的《寿马裕斋观文·右江之水，三章，章四句》，诗句共4个字，诗句拼音为：qí liú shāng shāng，诗句平仄：平平平平。

江之永矣，其流汤汤。
整我六师，告成于王。

诗词类型：

更新时间: 2024年

江水悠悠长又长，水势浩荡奔腾急。
整我六军，战事成功上告我王。

shòu mǎ yù zhāi guān wén yòu jiāng zhī shuǐ, sān zhāng, zhāng sì jù
寿马裕斋观文·右江之水，三章，章四句

jiāng zhī yǒng yǐ, qí liú shāng shāng.
江之永矣，其流汤汤。
zhěng wǒ liù shī, gào chéng yú wáng.
整我六师，告成于王。

拼音：qí liú shāng shāng

平仄：平平平平

韵脚：(平韵) 下平七阳

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。