“早衰空感望秋蒲”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈著

早衰空感望秋蒲”出自宋代陈著的《次韵董声可重五》, 诗句共7个字。

人事俄随世事殊,尚存榴艾伴嘻吁。
怀沙到处哀新鬼,瑞市何时见醉夫。
荣赐休思当暑葛,早衰空感望秋蒲
辟兵禁恶□儿戏,无计能逃急急符。

诗句汉字解释

人事不久随世事不同,还在石榴艾伴嘿嗨。
怀沙到处哀叹新鬼,瑞市什么时候出现醉酒丈夫。
荣赐休想在夏天穿葛,早衰空感望秋蒲。
辟兵禁恶.儿童游戏,没有办法能摆脱紧急符。

全诗拼音读音对照参考


cì yùn dǒng shēng kě zhòng wǔ
次韵董声可重五
rén shì é suí shì shì shū, shàng cún liú ài bàn xī xū.
人事俄随世事殊,尚存榴艾伴嘻吁。
huái shā dào chù āi xīn guǐ, ruì shì hé shí jiàn zuì fū.
怀沙到处哀新鬼,瑞市何时见醉夫。
róng cì xiū sī dāng shǔ gé, zǎo shuāi kōng gǎn wàng qiū pú.
荣赐休思当暑葛,早衰空感望秋蒲。
pì bīng jìn è ér xì, wú jì néng táo jí jí fú.
辟兵禁恶□儿戏,无计能逃急急符。

“早衰空感望秋蒲”平仄韵脚


拼音:zǎo shuāi kōng gǎn wàng qiū pú
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “早衰空感望秋蒲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“早衰空感望秋蒲”出自陈著的 《次韵董声可重五》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陈著简介

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。