“四书为本要精通”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈著

四书为本要精通”出自宋代陈著的《泌生日二首》, 诗句共7个字。

为学须知次第功,四书为本要精通
不须妄起功名想,立得身时禄在中。

诗句汉字解释

《泌生日二首》是宋代诗人陈著创作的诗词。这首诗描绘了一个人在求学之路上的心得和追求。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
为了学习,需明确次第功,
四书为基,应精通。
不要妄自追求功名地思索,
只有在立身之时,禄位自然随之而至。

诗意:
这首诗词表达了作者对求学之道的见解。他认为,学习应该有明确的次序和步骤,而四书(《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》)则是学习的基本要素,必须精通它们。作者强调了不应该追求虚名和功利,而是要在立身之时,通过真正的学问积累和实践来获得真正的成就和地位。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言传达了作者的思想。作者首先强调了学习的顺序和重要性,认为学习的基础应该是四书。四书是儒家经典的核心,通过对这些经典的深入研究,可以获得真正的学问和智慧。

其次,作者反对急功近利的态度,认为不应该为了名利而妄自追求。他提倡在立身之时,也就是在个人修养和学问积累到一定程度之后,才会自然地得到地位和禄位的回报。

这首诗词传达了一种务实的学习态度和对追求真正知识和成就的呼唤。它强调了学习的基本,即扎实的学问和内在的修养,而不仅仅是追逐名利的虚荣。对于当代人来说,这首诗词依然具有启示意义,提醒我们在求学和成长的过程中要有明确的目标和正确的价值观,追求真正的学问和人生的意义。

全诗拼音读音对照参考


mì shēng rì èr shǒu
泌生日二首
wéi xué xū zhī cì dì gōng, sì shū wèi běn yào jīng tōng.
为学须知次第功,四书为本要精通。
bù xū wàng qǐ gōng míng xiǎng, lì dé shēn shí lù zài zhōng.
不须妄起功名想,立得身时禄在中。

“四书为本要精通”平仄韵脚


拼音:sì shū wèi běn yào jīng tōng
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



* “四书为本要精通”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“四书为本要精通”出自陈著的 《泌生日二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陈著简介

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。