“不将光焰买烘堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈著

不将光焰买烘堂”出自宋代陈著的《十一月八日浑家避难周姓家终夜以榾柮火为御》, 诗句共7个字。

兽炭银山醉梦乡,何如榾柮地炉装。
微烟暖火权春燠,错节盘根傲夜长。
夙许孤寒陪暖席,不将光焰买烘堂
风饕雪虐天昏黑,独占山家一脉阳。

诗句汉字解释

【原题】:
十一月八日浑家避难周姓家终夜以榾柮火为御寒之具

全诗拼音读音对照参考


shí yī yuè bā rì hún jiā bì nàn zhōu xìng jiā zhōng yè yǐ gǔ duò huǒ wèi yù
十一月八日浑家避难周姓家终夜以榾柮火为御
shòu tàn yín shān zuì mèng xiāng, hé rú gǔ duò dì lú zhuāng.
兽炭银山醉梦乡,何如榾柮地炉装。
wēi yān nuǎn huǒ quán chūn yù, cuò jié pán gēn ào yè zhǎng.
微烟暖火权春燠,错节盘根傲夜长。
sù xǔ gū hán péi nuǎn xí, bù jiāng guāng yàn mǎi hōng táng.
夙许孤寒陪暖席,不将光焰买烘堂。
fēng tāo xuě nüè tiān hūn hēi, dú zhàn shān jiā yī mài yáng.
风饕雪虐天昏黑,独占山家一脉阳。

“不将光焰买烘堂”平仄韵脚


拼音:bù jiāng guāng yàn mǎi hōng táng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “不将光焰买烘堂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不将光焰买烘堂”出自陈著的 《十一月八日浑家避难周姓家终夜以榾柮火为御》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陈著简介

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。