“极处逢生天意在”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈著

极处逢生天意在”出自宋代陈著的《侄溥生男命日迎孙取迎长之义且为方来期也因》, 诗句共7个字。

应梦熊祥月又圆,以迎命汝岂徒然。
迟之蓐卧十朝后,恰似阳来一日前。
极处逢生天意在,长孙得嫡祖心传。
相期他日成人事,复见升平要著鞭。

诗句汉字解释

【原题】:
侄溥生男命日迎孙取迎长之义且为方来期也因赋八句

全诗拼音读音对照参考


zhí pǔ shēng nán mìng rì yíng sūn qǔ yíng zhǎng zhī yì qiě wèi fāng lái qī yě yīn
侄溥生男命日迎孙取迎长之义且为方来期也因
yīng mèng xióng xiáng yuè yòu yuán, yǐ yíng mìng rǔ qǐ tú rán.
应梦熊祥月又圆,以迎命汝岂徒然。
chí zhī rù wò shí cháo hòu, qià sì yáng lái yī rì qián.
迟之蓐卧十朝后,恰似阳来一日前。
jí chǔ féng shēng tiān yì zài, zhǎng sūn dé dí zǔ xīn chuán.
极处逢生天意在,长孙得嫡祖心传。
xiāng qī tā rì chéng rén shì, fù jiàn shēng píng yào zhe biān.
相期他日成人事,复见升平要著鞭。

“极处逢生天意在”平仄韵脚


拼音:jí chǔ féng shēng tiān yì zài
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿  (仄韵) 去声十一队  

网友评论



* “极处逢生天意在”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“极处逢生天意在”出自陈著的 《侄溥生男命日迎孙取迎长之义且为方来期也因》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陈著简介

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。