“万水朝宗是正东”的意思及全诗出处和翻译赏析

万水朝宗是正东”出自宋代陈著的《小学识愧》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wàn shuǐ cháo zōng shì zhèng dōng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

全诗阅读

指点方名屑训蒙,一方才解四方通。
定知第一番开说,万水朝宗是正东


诗词类型:

《小学识愧》陈著 翻译、赏析和诗意


《小学识愧》是宋代陈著的一首诗词。这首诗词通过简洁而精炼的语言,表达了对知识的敬畏和追求的态度。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
指点方名屑训蒙,
一方才解四方通。
定知第一番开说,
万水朝宗是正东。

诗意:
这首诗词描绘了作者在小学阶段对于知识的理解和感悟。在受到指导之后,他开始逐渐明白知识的重要性,它能够开启通往广阔世界的大门。作者深信,自己第一次开口说出的话语就是将要引领自己走向成功的方向。并且,他相信只要坚定地朝着目标前行,就能够达到成功的彼岸。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对知识的渴望和追求。通过使用一些象征性的词语和意象,作者将自己在小学阶段的学习经历与人生的道路相联系。"指点方名屑训蒙"表达了作者在学习的过程中受到良师的指导和启发,明白了知识的珍贵和重要性。"一方才解四方通"则表达了作者通过学习,才能够理解世界的广阔和通达。"定知第一番开说"强调了作者在学习过程中的决心和自信,他坚信自己所说的话将会具有重要的意义和影响力。最后一句"万水朝宗是正东"则用广大的水域和方向的概念来比喻作者的学习之路,他相信只要朝着正确的方向努力前行,就能够取得成功。

整首诗词通过简短而有力的语言,表达了对知识的敬畏和追求的态度。作者通过借用象征性的意象,将自己的学习经历与人生的道路相联系,强调了知识对于开启成功之门的重要性。这首诗词鼓励人们坚定地追求知识,相信自己的努力和决心,从而获得成功。

《小学识愧》陈著 拼音读音参考


xiǎo xué shí kuì
小学识愧

zhǐ diǎn fāng míng xiè xùn méng, yī fāng cái jiě sì fāng tōng.
指点方名屑训蒙,一方才解四方通。
dìng zhī dì yī fān kāi shuō, wàn shuǐ cháo zōng shì zhèng dōng.
定知第一番开说,万水朝宗是正东。

“万水朝宗是正东”平仄韵脚


拼音:wàn shuǐ cháo zōng shì zhèng dōng

平仄:仄仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



陈著

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。