“破寒初听一声鸡”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   姚勉

破寒初听一声鸡”出自宋代姚勉的《己未秋杪虏骑云扰圣主神断斥逐元奸台臣始有》, 诗句共7个字。

窗纸暾红枕上知,破寒初听一声鸡
虽无风雨潇潇度,也胜邻家晓不啼。

诗句汉字解释

【原题】:
己未秋杪虏骑云扰圣主神断斥逐元奸台臣始有抨弹之疏因成二绝一惜言者之后时二愿局面之坚凝也

全诗拼音读音对照参考


jǐ wèi qiū miǎo lǔ qí yún rǎo shèng zhǔ shén duàn chì zhú yuán jiān tái chén shǐ yǒu
己未秋杪虏骑云扰圣主神断斥逐元奸台臣始有
chuāng zhǐ tūn hóng zhěn shàng zhī, pò hán chū tīng yī shēng jī.
窗纸暾红枕上知,破寒初听一声鸡。
suī wú fēng yǔ xiāo xiāo dù, yě shèng lín jiā xiǎo bù tí.
虽无风雨潇潇度,也胜邻家晓不啼。

“破寒初听一声鸡”平仄韵脚


拼音:pò hán chū tīng yī shēng jī
平仄:仄平平平平平平
韵脚:(平韵) 上平八齐  

网友评论



* “破寒初听一声鸡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“破寒初听一声鸡”出自姚勉的 《己未秋杪虏骑云扰圣主神断斥逐元奸台臣始有》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。