“逢人说相不求钱”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   姚勉

逢人说相不求钱”出自宋代姚勉的《再赠寻贤相士二首》, 诗句共7个字。

逢人说相不求钱,春色湖边一醉颠。
眼法自高人几看,不寻富贵只寻贤。

诗句汉字解释

《再赠寻贤相士二首》是宋代姚勉创作的诗词作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
再次赠送给寻找贤良相士的两首诗

诗意:
这首诗词描述了作者姚勉的心态和价值观。他逢人就谈论相面术,并且不求金钱回报。他在湖边饮酒,沉醉于春天的美景。他以高人的眼光看待相面术,自信地展现自己的技艺。他追求的不是财富和地位,而是寻找那些真正有才德的人。

赏析:
这首诗词通过对作者内心世界的描绘,展现了他对相面术的热爱和对贤良之士的追求。首句表明作者逢人就谈论相面术,而且并不图谋金钱利益,暗示了他对这门技艺的执着和真诚。接着,诗人描绘了自己在湖边醉酒的情景,以及春天的美景,这种愉悦和陶醉表达了作者对生活的热爱和对自然的赞美。

诗中提到的“眼法自高人几看”,表明作者对于相面术有着自信和独到的见解,他以高人的眼光看待这门技艺,展现出他的自豪感和专业素养。最后一句“不寻富贵只寻贤”,表明作者对于寻找真正有才德的人更加看重,而非追逐财富和权势。这种价值观使得作者在选择朋友和交往对象时更加注重品德和才能,对于社会的贤良之士给予了高度的赞美和推崇。

整首诗词流畅自然,表达了作者对相面术的真挚热爱和对贤良之士的向往。它既展示了作者的个人情感和追求,又体现了宋代社会对于道德才德的重视。这首诗词具有一定的启示意义,提醒人们在追求财富和地位的同时,重视品德和才能的培养,寻找真正有价值的人和事物。

全诗拼音读音对照参考


zài zèng xún xián xiàng shì èr shǒu
再赠寻贤相士二首
féng rén shuō xiāng bù qiú qián, chūn sè hú biān yī zuì diān.
逢人说相不求钱,春色湖边一醉颠。
yǎn fǎ zì gāo rén jǐ kàn, bù xún fù guì zhǐ xún xián.
眼法自高人几看,不寻富贵只寻贤。

“逢人说相不求钱”平仄韵脚


拼音:féng rén shuō xiāng bù qiú qián
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



* “逢人说相不求钱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“逢人说相不求钱”出自姚勉的 《再赠寻贤相士二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。