“近时横浦梅溪老”的意思及全诗出处和翻译赏析

近时横浦梅溪老”出自宋代姚勉的《赠寻贤相士》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jìn shí héng pǔ méi xī lǎo,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

全诗阅读

三载须寻一状元,难寻却是状元贤。
近时横浦梅溪老,方是人中第一仙。


诗词类型:

《赠寻贤相士》姚勉 翻译、赏析和诗意


《赠寻贤相士》是宋代姚勉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
三年来,我一直在寻找一位状元,但难以找到真正的贤德之士。近来在横浦梅溪,我却发现了人间第一的仙人。

诗意:
这首诗词写了作者姚勉寻找状元的心愿。状元在古代是科举制度中取得最高分数的考生,代表着才华出众和荣誉地位。然而,姚勉发现寻找一个既是状元又具备高尚品德的人是很困难的。最后,他在横浦梅溪附近找到了一位被他称为"人中第一仙"的卓越人物。

赏析:
这首诗词通过表达作者对状元和贤德之士的追求,反映了古代社会对于才德兼备的人的向往。姚勉经过三年的寻找,发现这样的人并不容易找到。最后,他在横浦梅溪发现了一位仙人,这位仙人被他视为人间第一。这里的"仙"是指道家的修行者,具有高尚的品德和超凡的智慧。姚勉将他视为人间的仙人,表达了对这位卓越人物的钦佩和敬仰。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考。通过对状元和贤德之士的描绘,展示了作者对于品德和才华兼备的人的追求和崇敬之情。这首诗词既反映了古代社会对状元的重视,也表达了作者对于高尚品德和超凡智慧的推崇。

《赠寻贤相士》姚勉 拼音读音参考


zèng xún xián xiàng shì
赠寻贤相士

sān zài xū xún yī zhuàng yuán, nán xún què shì zhuàng yuán xián.
三载须寻一状元,难寻却是状元贤。
jìn shí héng pǔ méi xī lǎo, fāng shì rén zhōng dì yī xiān.
近时横浦梅溪老,方是人中第一仙。

“近时横浦梅溪老”平仄韵脚


拼音:jìn shí héng pǔ méi xī lǎo

平仄:仄平平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声十九皓  

网友评论