“雷发原来是祸胎”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   胡仲弓

雷发原来是祸胎”出自宋代胡仲弓的《吴潘二台官以直言左迁董夕郎亦以荐贤之故相》, 诗句共7个字。

凤采才看耸柏台,如何又遣赋归来。
晚年造物多颠倒,雷发原来是祸胎

诗句汉字解释

【原题】:
吴潘二台官以直言左迁董夕郎亦以荐贤之故相继翩然而去公论惜之三学叩阍来归刘声伯感而赋诗因次其韵

全诗拼音读音对照参考


wú pān èr tái guān yǐ zhí yán zuǒ qiān dǒng xī láng yì yǐ jiàn xián zhī gù xiāng
吴潘二台官以直言左迁董夕郎亦以荐贤之故相
fèng cǎi cái kàn sǒng bǎi tái, rú hé yòu qiǎn fù guī lái.
凤采才看耸柏台,如何又遣赋归来。
wǎn nián zào wù duō diān dǎo, léi fā yuán lái shì huò tāi.
晚年造物多颠倒,雷发原来是祸胎。

“雷发原来是祸胎”平仄韵脚


拼音:léi fā yuán lái shì huò tāi
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “雷发原来是祸胎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雷发原来是祸胎”出自胡仲弓的 《吴潘二台官以直言左迁董夕郎亦以荐贤之故相》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。