“何时骑鹤研朱露”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   何梦桂

何时骑鹤研朱露”出自宋代何梦桂的《次山房韵》, 诗句共7个字。

易寂无为有感几,几存万物未生时。
阴阳理向极中看,天地心从复处知。
潮上海门探月窟,日回地户濯咸池。
何时骑鹤研朱露,共勘经图叩古羲。

诗句汉字解释

《次山房韵》是宋代诗人何梦桂的作品。这首诗词通过描绘自然界的景象,表达了作者对宇宙和人生的思考和感悟。

诗词的译文如下:

易寂无为有感几,几存万物未生时。
阴阳理向极中看,天地心从复处知。
潮上海门探月窟,日回地户濯咸池。
何时骑鹤研朱露,共勘经图叩古羲。

诗词的意境充满了深邃的哲学思考。首句以"易寂无为有感几"开篇,表达了作者对宇宙万物的创造和变化之谜的思索。作者感叹万物在未生成之前的虚无空灵,蕴含着无限的可能性。

接下来的两句"阴阳理向极中看,天地心从复处知",揭示了作者对宇宙间阴阳和天地之间相互关系的探索。通过观察自然界的变化,作者认为阴阳的平衡和天地的运转都源于宇宙的中心。

接下来的两句"潮上海门探月窟,日回地户濯咸池",通过描绘潮汐与月亮、太阳与地球的关系,展现了作者对自然界的微妙和宏大之感。潮汐的起伏与海门中的月亮呼应,太阳的升起和落下与地球上的咸池相连,作者在这些自然景象中感受到了宇宙的奥秘。

最后两句"何时骑鹤研朱露,共勘经图叩古羲",表达了作者对修炼和追求智慧的向往。作者希望能够乘鹤而行,研究朱砂之露(象征着智慧),与他人共同研究经史图书,向古代先贤羲皇学习。

整首诗词通过对自然景象的描绘和对宇宙和人生的思考,表达了作者对宇宙之谜和智慧追求的渴望,展现了宋代诗人深邃的哲学思辨和对自然界的敬畏之情。

全诗拼音读音对照参考


cì shān fáng yùn
次山房韵
yì jì wú wéi yǒu gǎn jǐ, jǐ cún wàn wù wèi shēng shí.
易寂无为有感几,几存万物未生时。
yīn yáng lǐ xiàng jí zhōng kàn, tiān dì xīn cóng fù chù zhī.
阴阳理向极中看,天地心从复处知。
cháo shàng hǎi mén tàn yuè kū, rì huí dì hù zhuó xián chí.
潮上海门探月窟,日回地户濯咸池。
hé shí qí hè yán zhū lù, gòng kān jīng tú kòu gǔ xī.
何时骑鹤研朱露,共勘经图叩古羲。

“何时骑鹤研朱露”平仄韵脚


拼音:hé shí qí hè yán zhū lù
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  

网友评论



* “何时骑鹤研朱露”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何时骑鹤研朱露”出自何梦桂的 《次山房韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

何梦桂简介

何梦桂

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。