“天上高飞地上行”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   仇远

天上高飞地上行”出自宋代仇远的《题画》, 诗句共7个字。

天上高飞地上行,终难万里附鹏程。
鹭鸶股肉无人割,老守菰蒲过一生。

诗句汉字解释

《题画》是一首宋代仇远的诗词。这首诗以简洁的语言表达了作者对人生意义的思考和感慨。

诗中以意象化的手法描绘了一幅画面,"天上高飞地上行",表达了人们追求梦想和追求更高境界的渴望。这句话意味着人们不仅局限于现实的束缚,而是要追求超越自我的精神追求。

接下来的一句"终难万里附鹏程",传递了人类追求卓越、超越自我的困难,表达了艰辛的历程和追求的不易。"万里附鹏程"是指追求目标的过程中,需要克服并跨越巨大的困难和障碍。

第三句"鹭鸶股肉无人割",表达了鹭鸟在自然界中的自由自在,没有受到人类的干扰和捕杀。这句诗意味着人们应该追求自由,避免被社会的束缚和限制。

最后一句"老守菰蒲过一生",表达了作者专注于自己的生活,过着淡泊宁静的生活。"菰蒲"是一种水生植物,象征着宁静和满足。这句诗意味着追求内心的平静和满足,不追逐名利和外在的浮华。

整首诗表达了对人生价值观的思考和对追求的思索。作者通过描绘生动的意象和隐喻,传递了人们追求理想与自由、追求内心的平静和满足的主题。这首诗词鼓励人们追求真正的自我,超越物质的追求,寻找内心的宁静和满足。

全诗拼音读音对照参考


tí huà
题画
tiān shàng gāo fēi dì shàng xíng, zhōng nán wàn lǐ fù péng chéng.
天上高飞地上行,终难万里附鹏程。
lù sī gǔ ròu wú rén gē, lǎo shǒu gū pú guò yī shēng.
鹭鸶股肉无人割,老守菰蒲过一生。

“天上高飞地上行”平仄韵脚


拼音:tiān shàng gāo fēi dì shàng xíng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “天上高飞地上行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天上高飞地上行”出自仇远的 《题画》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。