“雁来催燕去”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   仇远

雁来催燕去”出自宋代仇远的《新秋》, 诗句共5个字。

双星方卜夜,载宿已交秋。
未觉炎凉改,先为草木忧。
雁来催燕去,火老让金柔。
阮籍知何事,江东尚滞留。

诗句汉字解释

双星正在一夜,载早已交秋季。
不觉热凉改,先是草木忧虑。
雁来催燕去,火老让金柔。
阮籍知道什么事,江还滞留。

全诗拼音读音对照参考


xīn qiū
新秋
shuāng xīng fāng bo yè, zài sù yǐ jiāo qiū.
双星方卜夜,载宿已交秋。
wèi jué yán liáng gǎi, xiān wèi cǎo mù yōu.
未觉炎凉改,先为草木忧。
yàn lái cuī yàn qù, huǒ lǎo ràng jīn róu.
雁来催燕去,火老让金柔。
ruǎn jí zhī hé shì, jiāng dōng shàng zhì liú.
阮籍知何事,江东尚滞留。

“雁来催燕去”平仄韵脚


拼音:yàn lái cuī yàn qù
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



* “雁来催燕去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雁来催燕去”出自仇远的 《新秋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。