“炉峰闲览胜”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   董嗣杲

炉峰闲览胜”出自宋代董嗣杲的《重游东林》, 诗句共5个字。

溪水涵天影,山云趁屐声。
信缘重一到,流梦入三生。
瀑势翻空远,林阴障雨平。
炉峰闲览胜,思附远公名。

诗句汉字解释

溪水涵天影,山云趁屐声。
信缘重一到,流梦入三生。
瀑布气势翻空远,林阴挡雨平。
香炉峰闲览胜,考虑附远公名。

全诗拼音读音对照参考


zhòng yóu dōng lín
重游东林
xī shuǐ hán tiān yǐng, shān yún chèn jī shēng.
溪水涵天影,山云趁屐声。
xìn yuán zhòng yí dào, liú mèng rù sān shēng.
信缘重一到,流梦入三生。
pù shì fān kōng yuǎn, lín yīn zhàng yǔ píng.
瀑势翻空远,林阴障雨平。
lú fēng xián lǎn shèng, sī fù yuǎn gōng míng.
炉峰闲览胜,思附远公名。

“炉峰闲览胜”平仄韵脚


拼音:lú fēng xián lǎn shèng
平仄:平平平仄仄
韵脚:(平韵) 下平十蒸  (仄韵) 去声二十五径  

网友评论



* “炉峰闲览胜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“炉峰闲览胜”出自董嗣杲的 《重游东林》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。