“酒阑蜂报衙”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   华岳

酒阑蜂报衙”出自宋代华岳的《村居》, 诗句共5个字。

莫怪村居僻,村居亦可嘉。
仆羸腰带艾,婢傅鬓簪花。
歌罢蛙催乐,酒阑蜂报衙
门前少车马,惭愧五侯家。

诗句汉字解释

别说村庄偏僻,村庄也可以欣赏。
我瘦腰带艾,小傅鬓头插鲜花。
歌罢青蛙催快乐,酒阑蜜蜂报衙。
门前少车马,惭愧五侯家。

全诗拼音读音对照参考


cūn jū
村居
mò guài cūn jū pì, cūn jū yì kě jiā.
莫怪村居僻,村居亦可嘉。
pū léi yāo dài ài, bì fù bìn zān huā.
仆羸腰带艾,婢傅鬓簪花。
gē bà wā cuī lè, jiǔ lán fēng bào yá.
歌罢蛙催乐,酒阑蜂报衙。
mén qián shǎo chē mǎ, cán kuì wǔ hòu jiā.
门前少车马,惭愧五侯家。

“酒阑蜂报衙”平仄韵脚


拼音:jiǔ lán fēng bào yá
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻  

网友评论



* “酒阑蜂报衙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“酒阑蜂报衙”出自华岳的 《村居》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。