“丰年亦屡空”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《和黄先卿即事五首》王炎 翻译、赏析和诗意
《和黄先卿即事五首》是王炎创作的一首宋代诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
生理今何似，
丰年亦屡空。
有愁催发白，
无药驻颜红。
归计何时决，
诗家乃尔穷。
悲风吹千军。
诗意：
这里没有提供原诗词的内容，但从中文译文中可以感受到一种忧愁和悲凉的氛围。诗词表达了生活的不如意和困顿，以及诗人内心的痛苦和无奈。它揭示了人生的无常和变幻，以及时间的无情流逝。
赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对生活的感慨和痛苦。诗句中的"生理今何似"暗指自己的身体状况不如从前，丰收的年景也屡次落空，暗示了不如意的经历和失落感。"有愁催发白，无药驻颜红"表达了忧愁和焦虑对作者年龄的影响，他的头发逐渐变白，面容失去了年轻时的红润。"归计何时决，诗家乃尔穷"表明了作者对自己的归宿和前途的思考，也透露出对诗人处境的无奈和困窘。最后一句"悲风吹千军"则通过自然景物的描绘，强调了作者内心的悲苦和孤独，以及对世态炎凉的感叹。
这首诗词通过简洁而富有表现力的语言，传达了作者内心的忧愁和困顿。它揭示了生活的不如意和无常，以及时间的无情流逝。整首诗词透露出一种悲凉的氛围，触动人心，使读者能够从中感受到作者的情感和思考。
《和黄先卿即事五首》王炎 拼音读音参考
hé huáng xiān qīng jí shì wǔ shǒu
和黄先卿即事五首
shēng lǐ jīn hé sì, fēng nián yì lǚ kōng.
生理今何似，丰年亦屡空。
yǒu chóu cuī fā bái, wú yào zhù yán hóng.
有愁催发白，无药驻颜红。
guī jì hé shí jué, shī jiā nǎi ěr qióng.
归计何时决，诗家乃尔穷。
bēi fēng chuī qiān jūn.
悲风吹千军。
“丰年亦屡空”平仄韵脚
拼音：fēng nián yì lǚ kōng
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送
网友评论
王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。