“玉节曾行紫翠间”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《和王右司游南岳三绝》王炎 翻译、赏析和诗意
《和王右司游南岳三绝》是宋代文人王炎创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者与王右司一同游览南岳的情景。
诗词的中文译文：
懒跨狨鞍趁晓班，
却空蜡屐小游山。
山头草木生光彩，
玉节曾行紫翠间。
诗意与赏析：
这首诗词以简洁的语言展示了作者与王右司游览南岳的愉快经历。首句描述了作者懒散地骑着狨鞍（一种鞍具）在清晨出发，悠闲自得。第二句表达了作者穿着空心蜡屐（一种轻便的鞋子）踏上小径，轻松自在地徜徉在山间。通过这两句，作者展示了自己与王右司共同游览南岳的轻松愉快的心境。
接下来的两句描绘了山头景色的美丽。第三句说到山头的草木生长得光彩照人，显得格外美丽。这里的“草木生光彩”暗示了山林的繁茂和生机勃勃的景象，给人一种清新自然的感觉。最后一句提到玉节曾经走过紫翠之间，暗示着这里曾经是玉器之地，也凸显了南岳的尊贵和独特之处。
整首诗词以简洁明快的语言描绘了作者与王右司游览南岳的快乐时光，同时展现了南岳山头的美丽景色。通过对自然景观的描写，诗人表达了对大自然的热爱和对美好事物的追求，同时也展示了作者与王右司的友谊和共同的愉快心情。这首诗词通过简练而生动的描写，给人以愉悦和轻松的感受，让人仿佛亲临南岳山头，感受到了其中的美好。
《和王右司游南岳三绝》王炎 拼音读音参考
hé wáng yòu sī yóu nán yuè sān jué
和王右司游南岳三绝
lǎn kuà róng ān chèn xiǎo bān, què kōng là jī xiǎo yóu shān.
懒跨狨鞍趁晓班，却空蜡屐小游山。
shān tóu cǎo mù shēng guāng cǎi, yù jié céng xíng zǐ cuì jiān.
山头草木生光彩，玉节曾行紫翠间。
“玉节曾行紫翠间”平仄韵脚
拼音：yù jié céng xíng zǐ cuì jiān
平仄：仄平平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏
网友评论
王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。