“只恐飞腾燕颔”的意思及全诗出处和翻译赏析

只恐飞腾燕颔”出自宋代王炎的《和马宜州卜居七首·卜居》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zhǐ kǒng fēi téng yàn hàn,诗句平仄:仄仄平平仄仄。

全诗阅读

一丘一壑胸次,来在市廛结庐。
只恐飞腾燕颔,未容袖手深居。


诗词类型:

《和马宜州卜居七首·卜居》王炎 翻译、赏析和诗意


《和马宜州卜居七首·卜居》是宋代诗人王炎的作品。这首诗表达了作者卜居山野的愿望和追求。

诗意:
诗人王炎在诗中描述了自己选择隐居山野的心境。他说自己只愿意在山野之间建造一座简陋的房屋,不愿意袖手旁观,害怕自己的才华被埋没。他希望能够自由自在地生活,追求内心的宁静和自我实现。

赏析:
这首诗通过简洁的语言和意境深远的描写,展示了作者对自由和追求真我的渴望。诗中的"一丘一壑胸次"表达了作者内心的期望,他希望能够拥有一片自己的土地,远离喧嚣的尘世,过上宁静的生活。"来在市廛结庐"一句表明了作者选择在山野间建造房屋,远离繁华的市井之中。"只恐飞腾燕颔,未容袖手深居"这两句表达了作者对自己才华的忧虑,他害怕自己的才能被埋没,不愿意袖手旁观,而是积极地追求自我实现。

这首诗流露出作者追求自由、宁静和独立的心声,表达了他对尘世的烦扰和束缚的厌倦。作者选择卜居山野,既是对自然的向往,也是对自己内心追求的一种回归。整首诗以简洁的语言描绘了作者的情感和心境,给人以宁静和自由的感觉。

《和马宜州卜居七首·卜居》王炎 拼音读音参考


hé mǎ yí zhōu bǔ jū qī shǒu bǔ jū
和马宜州卜居七首·卜居

yī qiū yī hè xiōng cì, lái zài shì chán jié lú.
一丘一壑胸次,来在市廛结庐。
zhǐ kǒng fēi téng yàn hàn, wèi róng xiù shǒu shēn jū.
只恐飞腾燕颔,未容袖手深居。

“只恐飞腾燕颔”平仄韵脚


拼音:zhǐ kǒng fēi téng yàn hàn

平仄:仄仄平平仄仄

韵脚:(平韵) 下平十三覃  (仄韵) 上声二十七感  

网友评论



王炎

王炎头像

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

王炎

王炎头像

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。