《秋日山所见野花》王炎 翻译、赏析和诗意
《秋日山所见野花》是宋代诗人王炎的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
风流浑似内家妆，
也想春风不分香。
从得倾城与倾国，
牡丹人道是花王。
诗意：
这首诗描绘了作者在秋日山中所见的野花。作者以花卉比喻美人，表达了对美貌的赞美和敬仰。他认为花朵的美丽超越了一切，就像牡丹在花中的地位一样，被称为花中之王。作者的诗意主要表达了对美的追求和对花朵的赞美。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者在秋日山中所见的野花，通过花朵与美人的比喻，表达了对美的追求和赞美之情。诗中的"风流浑似内家妆"一句，将花朵的美丽与女子的妆容相比，形容花朵的姿态婀娜多姿。"也想春风不分香"一句，意味着花朵的芬芳和美丽超越了春风的香气，进一步凸显了花朵的独特性和美丽。"从得倾城与倾国"一句，表达了作者对倾城倾国之美的追求和向往。最后一句"牡丹人道是花王"，将牡丹比喻为花中之王，强调了牡丹的卓越地位和美丽。整首诗以简练的文字展现了作者对美的热爱和对花朵的崇拜，通过对花朵的描绘，表达了对美的追求和对美的赞美之情，给人以美的享受和思考。
《秋日山所见野花》王炎 拼音读音参考
qiū rì shān suǒ jiàn yě huā
秋日山所见野花
fēng liú hún sì nèi jiā zhuāng, yě xiǎng chūn fēng bù fēn xiāng.
风流浑似内家妆，也想春风不分香。
cóng dé qīng chéng yǔ qīng guó, mǔ dān rén dào shì huā wáng.
从得倾城与倾国，牡丹人道是花王。
“风流浑似内家妆”平仄韵脚
拼音：fēng liú hún sì nèi jiā zhuāng
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳
网友评论
王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。