“立誓修行志炼心”的意思及全诗出处和翻译赏析

元代   马钰

立誓修行志炼心”出自元代马钰的《十报恩》, 诗句共7个字。

山侗二愿报师恩。
立誓修行志炼心
火焰灭除火养木,水银枯尽水生金。
木金三间通玄路,水火同流结宝岑。
久视大丹成不漏,携云归去绝升

诗句汉字解释

《十报恩》是元代马钰创作的一首诗词。这首诗词描述了山侗二人发誓要回报师恩,并决心修行,炼心成道的故事。

这首诗词的中文译文暂时无法提供,但以下是对诗词的诗意和赏析的分析:

诗意:
《十报恩》以山侗二人为主角,表达了他们对师恩的感激之情以及他们发自内心的决心。他们立下誓言,希望通过修行和炼心,消除恶念,追求修道的境界。诗词中提到火焰灭除火养木,水银枯尽水生金,木金三间通玄路,水火同流结宝岑等意象,表达了修行者在修炼过程中的种种障碍和境界的转化。

赏析:
《十报恩》通过山侗二人的故事,描绘了修行者在追求道路上的坚定和决心。诗词中的火、木、水、金等元素,象征着不同的境界和阶段,呈现出一幅修行者在修炼过程中不断超越和转化的图景。

诗词中的"火焰灭除火养木,水银枯尽水生金"表达了修行者通过炼心修行,可以超越烦恼和纷扰,达到内心的宁静和纯净。"木金三间通玄路,水火同流结宝岑"则描述了修行者在修炼过程中逐渐通达玄妙之路,水和火相互融合,结成了宝岑,象征着境界的提升和修行的成果。

整首诗词意境高远,通过对修行者的坚定信念和决心的描绘,表达了对修行道路的追求和向往。它启发人们反思自身修行的方向和态度,鼓励人们在追求精神境界的同时,坚定信心,勇往直前。

全诗拼音读音对照参考


shí bào ēn
十报恩
shān dòng èr yuàn bào shī ēn.
山侗二愿报师恩。
lì shì xiū xíng zhì liàn xīn.
立誓修行志炼心。
huǒ yàn miè chú huǒ yǎng mù, shuǐ yín kū jǐn shuǐ shēng jīn.
火焰灭除火养木,水银枯尽水生金。
mù jīn sān jiān tōng xuán lù, shuǐ huǒ tóng liú jié bǎo cén.
木金三间通玄路,水火同流结宝岑。
jiǔ shì dà dān chéng bù lòu, xié yún guī qù jué shēng
久视大丹成不漏,携云归去绝升

“立誓修行志炼心”平仄韵脚


拼音:lì shì xiū xíng zhì liàn xīn
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论



* “立誓修行志炼心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“立誓修行志炼心”出自马钰的 《十报恩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。