“身心岂著杏花天”的意思及全诗出处和翻译赏析

元代   马钰

身心岂著杏花天”出自元代马钰的《十报恩》, 诗句共7个字。

禁烟禁火禁心猿。
真息调来永永绵。
云水不游芳草径,身心岂著杏花天
为人勿作坟中鬼,学我能修物外仙。
异日大丹成九转,腾空何必打秋

诗句汉字解释

禁烟禁火禁心猿。
真息调来永绵。
说水不能游览芳草小径,身心著杏花天。
为人不作坟中鬼,学习我能修物外仙。
将来大成九转丹,腾空何必打秋

全诗拼音读音对照参考


shí bào ēn
十报恩
jìn yān jìn huǒ jìn xīn yuán.
禁烟禁火禁心猿。
zhēn xī diào lái yǒng yǒng mián.
真息调来永永绵。
yún shuǐ bù yóu fāng cǎo jìng, shēn xīn qǐ zhe xìng huā tiān.
云水不游芳草径,身心岂著杏花天。
wéi rén wù zuò fén zhōng guǐ, xué wǒ néng xiū wù wài xiān.
为人勿作坟中鬼,学我能修物外仙。
yì rì dà dān chéng jiǔ zhuàn, téng kōng hé bì dǎ qiū
异日大丹成九转,腾空何必打秋

“身心岂著杏花天”平仄韵脚


拼音:shēn xīn qǐ zhe xìng huā tiān
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



* “身心岂著杏花天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身心岂著杏花天”出自马钰的 《十报恩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。