“丹成九转青童报”的意思及全诗出处和翻译赏析

元代   马钰

丹成九转青童报”出自元代马钰的《神清秀 寄看庞总管园赵公》, 诗句共7个字。

些儿微妙非常好。
猛焰里、自然芝草。
玉虎与金龙,密护三田宝。
丹成九转青童报
便授取、紫微宣诰。
体挂六铢衣,跨鹤归蓬岛。

诗句汉字解释

《神清秀 寄看庞总管园赵公》是元代马钰的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

神秀清丽,我寄托目光于庞总管园赵公的美景。一些微妙之处非常出色。在熊熊烈火中,自然生长着芝草。玉虎与金龙,守护着三田的宝藏。丹药经过九次炼制,青童来报喜讯。赐予宝物,紫微星宣告。身穿六铢重的衣裳,骑着仙鹤回到蓬莱仙岛。

这首诗词表达了作者对于庞总管园赵公美景的赞美之情。作者以细腻的笔触描绘了园中的景物。诗中运用了夸张和想象的手法,将虚构的玉虎、金龙和丹药等元素融入其中,使整首诗词充满了神秘和想象力。通过描述诗中的景物和场景,作者展现了自己对于美好事物的向往和追求。整首诗词意境明朗,描述细腻,给人以美好的感受,展示了元代诗人马钰的才华和想象力。

全诗拼音读音对照参考


shén qīng xiù jì kàn páng zǒng guǎn yuán zhào gōng
神清秀 寄看庞总管园赵公
xiē ér wēi miào fēi cháng hǎo.
些儿微妙非常好。
měng yàn lǐ zì rán zhī cǎo.
猛焰里、自然芝草。
yù hǔ yǔ jīn lóng, mì hù sān tián bǎo.
玉虎与金龙,密护三田宝。
dān chéng jiǔ zhuàn qīng tóng bào.
丹成九转青童报。
biàn shòu qǔ zǐ wēi xuān gào.
便授取、紫微宣诰。
tǐ guà liù zhū yī, kuà hè guī péng dǎo.
体挂六铢衣,跨鹤归蓬岛。

“丹成九转青童报”平仄韵脚


拼音:dān chéng jiǔ zhuàn qīng tóng bào
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十号  

网友评论



* “丹成九转青童报”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“丹成九转青童报”出自马钰的 《神清秀 寄看庞总管园赵公》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。