“三三六六味香甘”的意思及全诗出处和翻译赏析

元代   马钰

三三六六味香甘”出自元代马钰的《捣练子 赠张无尘先生》, 诗句共7个字。

擒云马,纵云骖。
行歌蹈舞放婪耽。
任傍人,笑我憨。
明六六,悟三三。
三三六六味香甘
广收拾,不属贪。

诗句汉字解释

《捣练子 赠张无尘先生》是元代诗人马钰创作的一首诗词。以下是我根据诗词的意境为您提供的中文译文、诗意和赏析:

擒云马,纵云骖。
捉住飞翔的云朵,驾驭着飞速奔驰的神驹。

行歌蹈舞放婪耽。
随着歌声起舞,尽情放纵,沉醉其中。

任傍人,笑我憨。
对于旁人的嘲笑,我只是微笑自嘲。

明六六,悟三三。
明亮的六月六日,我领悟到其中的奥秘。

三三六六味香甘。
三三六六,指的是一种具有浓郁香甜味道的食物或美酒。

广收拾,不属贪。
广泛收纳,不属于贪婪之态。

这首诗词以自由奔放的语言描绘了诗人对生活的热爱和追求。诗中的擒云马和纵云骖象征着诗人追逐梦想和追求自由的精神。行歌蹈舞放纵的场景表达了诗人对生活的激情和豪放不羁的态度。尽管旁人嘲笑他的天真,但他对生活的领悟却是深刻的。明六六的领悟使他感受到了生活中的美好和奥秘。而三三六六味香甘的描写,则彰显了诗人对美食和美酒的欣赏和品味。最后,广收拾不属贪的态度表达了诗人对物质欲望的超越和追求精神境界的追求。

这首诗词以简洁明快的语言展现了诗人豪放不羁的生活态度和对美好事物的追求。通过对自然景物和生活琐事的描绘,诗人表达了对自由、热爱和追求的情感,同时传达了对物质欲望的超越和对精神境界的追求。整首诗词流畅自然,意境深远,给人以愉悦和启迪。

全诗拼音读音对照参考


dǎo liàn zǐ zèng zhāng wú chén xiān shēng
捣练子 赠张无尘先生
qín yún mǎ, zòng yún cān.
擒云马,纵云骖。
xíng gē dǎo wǔ fàng lán dān.
行歌蹈舞放婪耽。
rèn bàng rén, xiào wǒ hān.
任傍人,笑我憨。
míng liù liù, wù sān sān.
明六六,悟三三。
sān sān liù liù wèi xiāng gān.
三三六六味香甘。
guǎng shōu shí, bù shǔ tān.
广收拾,不属贪。

“三三六六味香甘”平仄韵脚


拼音:sān sān liù liù wèi xiāng gān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十三覃  

网友评论



* “三三六六味香甘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三三六六味香甘”出自马钰的 《捣练子 赠张无尘先生》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。