“自然通秘”的意思及全诗出处和翻译赏析

自然通秘”出自元代马钰的《清心镜 赠韦先生 拆韦字起》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zì rán tōng mì,诗句平仄:仄平平仄。

全诗阅读

公清,火戏虚。
寂寂虎随憩。
莲绽、胜似群花,缘行周济。
悟回头,真自喜。
诀无为清净,自然通秘
自得、休别追求,人免不讳。


诗词类型:

《清心镜 赠韦先生 拆韦字起》马钰 翻译、赏析和诗意


《清心镜 赠韦先生 拆韦字起》是元代马钰的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

清心镜,赠给韦先生,取下"韦"字的寓意。

这位先生公正无私,如同火中的虚影。他在寂寞中休息,宛如虎落平阳时的安宁。莲花盛开,胜过群花绽放,象征着他周济众生的善行。

当他觉悟回头时,真正的喜悦油然而生。他坚守无为的清净境地,自然而然地通达了奥秘。他自得其乐,不再追求世俗的名利,也不受人所诟病。

这首诗词描绘了韦先生淡泊名利、追求内心清净的精神境界。他拆下自己的姓氏"韦",意味着超越了个人的名字和身份,追求一种纯粹的心灵自由。通过与自然融合,他达到了无为而治、心无旁骛的境界,从而获得了内心的宁静和喜悦。这种精神境界值得我们借鉴和崇尚。

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对韦先生高尚品质的赞美,并通过意象丰富的描写展现了他的清心自得和超脱尘世的心境。整首诗词意境高远,给人以思考和启迪。

《清心镜 赠韦先生 拆韦字起》马钰 拼音读音参考


qīng xīn jìng zèng wéi xiān shēng chāi wéi zì qǐ
清心镜 赠韦先生 拆韦字起

gōng qīng, huǒ xì xū.
公清,火戏虚。
jì jì hǔ suí qì.
寂寂虎随憩。
lián zhàn shèng sì qún huā, yuán xíng zhōu jì.
莲绽、胜似群花,缘行周济。
wù huí tóu, zhēn zì xǐ.
悟回头,真自喜。
jué wú wéi qīng jìng, zì rán tōng mì.
诀无为清净,自然通秘。
zì dé xiū bié zhuī qiú, rén miǎn bù huì.
自得、休别追求,人免不讳。

“自然通秘”平仄韵脚


拼音:zì rán tōng mì

平仄:仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论