“面门出入任纵横”的意思及全诗出处和翻译赏析

元代   侯善渊

面门出入任纵横”出自元代侯善渊的《长思仙》, 诗句共7个字。

这头起,那头行。
面门出入任纵横
现天光,一点星。
真实相,本无形。
无形之体自然明。
现寥阳,入大成。

诗句汉字解释

《长思仙》是元代诗人侯善渊的作品。这首诗词描绘了一种思绪纷繁的情景,以及人生的穿梭与成长。

诗词中的第一句“这头起,那头行”,表达了人们在生活中不断起步、前行的状态。面对生活的起伏,我们时而在某个地方停留,时而又继续向前。这种不断变换的状态使得人们面临各种抉择和挑战。

接下来的两句“面门出入任纵横,现天光,一点星”,描绘了人们在纷繁世界中的自由徘徊和观察。我们面对世间的种种,自由自在地进出,目睹天地间的光明,感受到微小的星光所带来的美妙。

下一句“真实相,本无形”,表达了真实的存在并不依赖于形态。真相本身是无形的,它超越了物质的表象,存在于内心深处。

接着的一句“无形之体自然明”,表达了真理与本性之间的关系。当我们抛弃物质的束缚,超越表面的形态,我们就能够自然地领悟到真理的明晰和真实的本质。

最后两句“现寥阳,入大成”,抒发了诗人对于生命境界的追求。在领悟真实与本性的基础上,我们能够触摸到宇宙中深远的意义,融入到宏大的整体中。

整首诗词通过描绘人们在生活中的起伏、自由徘徊和对真实与本性的领悟,表达了一种追求智慧与境界的情感。它鼓励人们超越物质的束缚,去寻找内心深处的真实和宇宙的奥秘。这首诗词以简洁而深刻的语言,抒发了人们对于真理和境界的向往,引发读者对人生意义的思考。

全诗拼音读音对照参考


zhǎng sī xiān
长思仙
zhè tóu qǐ, nà tóu xíng.
这头起,那头行。
miàn mén chū rù rèn zòng héng.
面门出入任纵横。
xiàn tiān guāng, yì diǎn xīng.
现天光,一点星。
zhēn shí xiàng, běn wú xíng.
真实相,本无形。
wú xíng zhī tǐ zì rán míng.
无形之体自然明。
xiàn liáo yáng, rù dà chéng.
现寥阳,入大成。

“面门出入任纵横”平仄韵脚


拼音:miàn mén chū rù rèn zòng héng
平仄:仄平平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “面门出入任纵横”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“面门出入任纵横”出自侯善渊的 《长思仙》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。